0uttcv^aft fd;mct|enDe cipevbjlffuc^t fui* M 



© p i c U r t , 21 6 f ö m m I i n g / u. b. i\\. m. fraftt? 

 S)en 5Bm- 5^rtn tuiiröe fonfr gefimöcn ftabcn, ba^ 

 man um ganj vcrfd)ictcne i?o.ui;Iicn »on $Bti-nfotteij 

 ftritte iinö bann Dei^immt hoben: ,1)^6 giebf eine 

 Doyenue blanc, tueld)eö unfcre aUbvfonnte Eeiuro 

 blaue ifl:; it^ giebt eine Doyenn^ gris uni) eine 

 DoyeniM? rouge. 2tber e{- giebr outfc 2) eine Bexirre 

 gris, eine Bemre rouge un^ eine Beurre verd, tDCid)c 

 le^rcce Isarnl)ertdelv(;.i.mandie l)et^t / unb jii ibrem 

 ndd)tten 5Jn\)ern)anDtcn bie Vc-rte longue l)at. 

 i^'noop meint alfe t)ie Beurre rouge, unl> tiiefe 

 f)abm obgebUtet 0}iat) er?/ aber fi^ter öcr Teutsche 

 Obsr^rärtner 1799. Nro. LXllI. — Sag nun flbee 

 gar Är«ft auf Der lojten Kafel mit Dem isambar« 

 oDec graueu!! unD rothen!! Butterbirne miü , ijl 

 jjar nid)t iu erratben, Denn er fagt: — /, junge, ouf 

 SBilDIinge gepfropfte S^ourne trajen gelbe/ Die öuf 

 liuittenflammcöebeiigetbe Calfo lüieDec gelbe) iyriirtte/ 

 fcanfelnDc S&aumc hingegen tragen rotbe ^irntn; 

 bi^a^eitcn jteftt man noobl an Dem namU*e» 9^a!■.m 

 «ne Drei (n)eld)c Drei?) J-acbcn." — Saf- eregifire 

 tt)er fann ! — SOian ift in Der QJomoIogie norf) feOt 

 iuriicf/ mennung etJuaS mebroöcr meniger Jyarbe irr? 

 mari)t/ unlunan nid)t Da5 d)aracteriffird) 5ßerf»1)ieDene 

 inDer CBcgctatton OHffud)t 3n erfterem^alle mupieti 

 ipir ttuö Spalier ; unD ^od)flammcfiüd)ten b«i De)^ 

 nieöreflen 2tmn iwei iDerfd)ieDene Sorten maiten. 



