64 



Hirsclxfeld, Bezi de Cliaumontel, 



aitc^ Beurre d'hiver, — Miller, 



Tom, III, Ni'o 78, Besi de Cliaumon- 



telle, fSirb unUv aden für bie 6efre unHt 



hen fpaten Q5irncn Qt^aUtn. — (E ^ ri fi^ 



Nro, 22, Silbling t?on (E^aumontel. 



5[Binter6utterbirne, — Aber er om- 



bie, Chaumontelle Fear, — Kraft 



Tab. 145» ber ^ilbling ton (i^aumon? 



te(, ober fSinterbuttcrbirne. — Mayer, 



Tom, III, Tab, XX, Nro 24 ^Silbling 



ton ^baumontel, Bearre d'hiver, 

 f 



V^inc grolle, fc^6nc foftüc^e, hi\tuvf}aft fcf)mc(i 

 jcnöe, fpate $8Sintev(nrne fuv bic ^afc( ; bic in 

 i^rcm äußeren 2(nfe^en mit einer am Spalier 

 crj^ogcnen, red}t grollen/ grauen ^erbjl; 

 6 u 1 1 e r b i r n e \3tel a^nUd;eo f)at *). — 3« 

 t^rcr Sorm ijl: fie inbeJTen, fo tvie in i\)uv 



♦) SWcrUt üergfeicfct |ic I>c£'IiaI& mit •i'Ucf)t an Die 

 Beurre; ö u ^owel faflt : //n>enn fie ftcö auch nid}t 

 //Kjollfornmen gki*en/ fo ba&cn fte Du* ctroaS »on 

 /*öcr ^amilk — im air de famille, " tücicfecö aucb 

 »on 5rud)t unt> ^ainii rcafjr ifr. ^aix ßfau'üte Deö^alb/ 

 ftc fco eine Äernfructjt loon Beurre gris. 



@ro0e 



