7^ 



^afccgne Poire de GJäce ( tjcrmut^fid? 

 lüeijcn i{)rcm füf^Ienerfrifc^cnben <Baft) — 

 Du Hamel Tom. III. Tab. LI. Viv- 

 gonleuse. — Knoop f^at fte nirf)t/ 

 iselitt'ö faum 6egrctflic^ ifl. — Zink, 

 Tab. X. Nro. 93. unb 97, .^at jmet 

 SBirguIcitfcn, au^ bencn Reiben man 

 nidjt xt^t ivti^f tt)a*S man machen \'oiU 

 !Die eine fcU (Snbc Dctobcr reifen, unb 

 ftc^ boc^ fjalten H^ in htn ?9?ai ! Credat 

 Judaews Apella ! — hU anbere füd crfl 

 im §c6ruar ahqzt^anl'? iverben, iiuh 

 ftc^ Ratten big in ^nniu^, ^angav 

 termutljet ^ier grobe 2)rucffe{|Ier. -— 



Miller, la Virgoulee. — Kraft, 



Tab. 147. hic ^irn t?cm 2)orfe Virgou- 

 leiise ! — Ja r dinier solitaire. 



Itaß Die Virgoulee öcn SSocjua \30r ^cr Beiirre 

 unö Bergumotte d'aiitomne verlangen f b'nnc / £Mbt 

 ihv aber ^oc?) crfl btc Dritte ©teile — unö fagt 

 »on iftr: — „qiiand on la prent! ä propos, eile s3 

 jjtroiive Uli des meilleurs frnits du Monde : s* 

 „repntation a fait cnsiiite . qii'en fort peii d'au- 

 „n^es eile s'est aiitaut repandue üans tons les 

 „Jardins fruitiers del'Eiirope, qu'aiicune autro 

 „poire qiie iioiis coimoissions.** 



