83 



gJaJTell. Otbn.lL @efcf)rec^t I. 

 5Die ©ommerrobine. La Robine *). 



Merlet, Robine, on d'Averat. — Quin- 

 tinye, Tom. I. p. 246. La Robine. 

 d'Averat. Muscat d'Aoüt. Poire royale, 

 etc. **). — K n o o p , Tab. III. Robine. 

 Robyn-Peer. d'Averat. Muscat d'Averat. 

 Muscat d'Aoüt, ou d'Ete. Gros Mus- 

 cat d'Ete. Royale d'Aout. Royale mus- 

 quee. Poire de la Honville. — Zink 

 Tab. V. Nio. 45. Robine musquee. 3ft 



♦) 3* erlieft meinen erflen S5aum flu5 9?anc^ , unö 

 erhielt fte nocf) mebmtvilen unter ganj anöern ??amen/ 

 einmal aud) al5 gros musque d'Ete, mic aucO 

 Änoijp fidt. 



3d) babe © m m e r r b i n e, f!rttt bloß Ot 6 1 n e 

 flen)df)(t/ Will nur aucf) je&t eine Sffiinterrobine 

 gcflempeU 5aDeu. 



»*) Oa fu&mig XIV öicfc 3>irnc lieBte/ fo i(l fcöott 

 vocttu5jufe{)cn , öa§ O- u i n t i n e i(}r alle nur mb(j< 

 licDe ^l)tcant&ut, unö iör aud) beö^alD Den örf)tcn 



Sä 



