9^ 



eiaffcil. Örbmiil. ©efc^lcc^tl. 



5Die gelbe ^aucentiu^birne *)♦ 

 Poire de St. Laurent. 



§inbct [\6) 6cfttmmt 6ci feinem ^omolc^en/ 

 unb t)arf mit kr £or en j6 irne in ^er 

 ^efitreiBung ber b6ftfcrteh in ter 5^icj 

 öcrfaufii nic^t tjertreitfelt JDerben» — 

 3^rcn ^fJamcn ^at fte tt?of)l ftciKr t)ün ber 

 Seit iljrer '^t\\t, bie in ben ^(nfang h'xi 

 in bie 5Üiitte 2f«gu|l fi^Üi. 



S^inc fc^önc, anfc^nlic^ 9voJ3e, angenehme 

 unb für bie^ud)evcnvcffIid)e(©ommci"fiuc^t.— 

 <^ie ^z^hxtxw bxt natürliche Jamil'.e bei* Sucfeiv 

 Wmw, — 3n i^rev Sovm unb Ö5io0c ^at |Tc 



*) 3d) vecbanEß Diefe Sorte Dem fo 'dupcrft gefäUigctt 

 ^errn -öoffiartner @(t)U(5 in €(f?auml)urg / rootjin 

 (ic fcfeon »or 40 Sabre« ciu5 Sci^tfen gefommen iil. 



vie( 



