i6q 



Claflcin. Ot'bmill. ©efc^Icd)tiii. 



^le 2Binterapot^efccbinie. !^ie ^intev; 

 c^ri|lcnbivne» ©Ute äBinterc^ru 

 penbirne. 



Le bon Chretlcn d'hirer *). 



Merlet, Bon Cliretien d'hyvet. ^r ^at 



tMcIc 2(rten angefülyrt/ f)dlt akr biejei 

 Q uin tili ye **J Tom, I. pag. 220. Boa 



*) 3d) b^bi meinen cr<ten ©tiimm a\\6 5J?e&, unt) 1790 

 crl)ic(t iil) ?tcfe ncbfr ^cr d'Aii-^letc-rre , »nö öcr glcici); 

 fol^enöen / auit a»5 Der *l>atifcr ^actbame. 



*») i:xuintinocy t>ec bei ^iefcc 25irnc/ oair, Den übciv 

 trcibcutJcn i?ll>«ocatcn fiMcIt, gicbt fid) auf fad fünf 

 D.uattfeitcn^)3kiii)c,— n)e(c^c6 eben fein gute5 3cir{)ca 

 für Die gercd)te ^aM \(t, —für lic t»en crfrcn *]>fa/} 

 unter feinen j&nfdjbanmen ju gcrcinnen/ ja er will, 

 ttJenn man nur für liiie einjige 5hirnc OJaum Ijabc/ 

 nid)t5 al» ein bon Chretien d'hiver, jjfranjen. (iir 

 9?flel)t iuDcffen fdbiT vicU ibrcc S«t)l«c ein, wnD da^ 



