386 



Nene Classification der Rosen. 



[XVI. Jahrgang. 



Leider bekommen wir die Salz- 

 buigeibirne auf den Märkten zumeist 

 nicht in ihrem vollen Wohlgeschmäcke 

 zu kosten, zu ihrer Reifezeit, wo die 

 Fruclit ihre volle gelbliche Färbung 

 erhält und ihren vollen Wohlgeschmack 

 ausgebildet hat; zum Zwecke des 

 Markttraneportes und Verkaufes wird 

 sie noch vollkommen hart abgenommen, 

 die Nachreife auf dem Transport und 

 Markte bringt diese gute Birne nie zum 

 vollen Wohlgeschmack, so dass wir die 

 Güte dieser Sommerbirne nur im 

 eigenen Obstgarten, aber nicht auf 

 dem Markte beurtheilen können. Ich 

 bemerke noch, dass die Salzburger- 

 birne gut zum Dörren ist und für 

 Obstconserven allerorts die beste An- 

 wendung findet. 



Die besprochenen Frtihbirnen sind 

 die in Niederösterreich am meisten ver- 

 breiteten und auf die Wiener Obst- 

 märkte gebrachten; es wäre aber gut 

 die Aufmerksamkeit unserer Obst- 

 züchter auch auf einige andere 

 Frühbirnen, Sommer- und Frühherbst- 

 birnen hinzulenken, die sich wegen 

 ihrer Schönheit und Grösse, sowie 

 Güte zur grösseren Verbreitung in 

 unseren Obstgärten empfehlen würden 

 und mehr Beachtuug verdienen als 

 dies bisher der Fall ist; ich erwähne 



hier die Birne „Triomphe de Vienne" 

 (ihren Namen nicht von der Stadt 

 Wien, sondern einer Stadt in Frank- 

 reich führend), die Sommereierbirne 

 oder Beste Birne, Clapp's Favorite 

 und William's Christbirne. Alle vier 

 hiermit empfohlenen Frühbirnen haben 

 sich, vereinzelt in Niederösterreich 

 cultivitt, als gute Birnen sowohl hin- 

 sichtlich ihres Geschmackes, als auch 

 ihrer Tragbarkeit gezeigt, wozu ich 

 noch bemerke, dass die „Beste Birne" 

 in Deutschland vielfach im Grossem 

 für Obstconservenfabriken gesucht und 

 gut bezahlt wird. William's Christ- 

 birne ist die bekannte Marktbirne — 

 Partlet bear — der Amerikaner ; Clapp's 

 Favorite^ eine neuere Birnzüchtung, ist 

 eine reichtragende, vorzüglich schöne 

 Marktbirne; auf Wildling zu veredeln. 

 Während die empfohlene Beste 

 Birne oder Sommereierbirne als 

 Hochstamm, also für den Markt und 

 die Cultur im Grossen zu pflanzen ist, 

 werden sich die Birnen Triomphe de 

 Vienne, Clapp's Favorite und Wil- 

 liam's Christbirne auch für den Halb- 

 stamm und Zwergbaum (auf Wildling 

 veredelt), als Hochstamm nur in gut 

 geschützten, geschlossenen Hausgärten 

 wegen der Grösse ihrer Früchte zu 

 pflanzen empfehlen. 



Neue Classification der Rosen. 



Director und Professor Franc^ois 

 (yr(^.pin in Brüssel hat im Jahre 1889 

 eine neue, auf vollständig wissen- 

 schaftlicher Grundlage beruhende Ein- 

 theilung der Rosen in Vorschlag ge- 

 bracht, in letzter Zeit jedoch einige 

 Modificationen seines Systemes vorge- 



nommen, die er in einer uns vorlie- 

 genden kleinen Broschüre veröflfent- 

 licht. 



Nachdem wir unseren Rosenfreunden 

 auch damals (Jahrg. 1889, Seite 36) 

 von dieser Classification Mittheilung 

 machten, so sehen wir uns heute ver- 



