20 



Ueber den Gartenbau Japans. 



[XiV. Jahrgancr. 



bervorgehenden Triebe stark eut- 

 spitzt, oder man drebt ibn 5 bis 

 G Centimeter vom Hauptaste, damit 

 in Folge der Saftstockung die unteren 

 Augen sieb zu Frucbtknospen um- 

 wandeln. Man scbneidet ibn im näcb- 

 sten Jabre auf den untersten Frucbt- 

 zweig zurück. 



7. Der ,, vorzeitige Trieb'', seine 

 Entstebung und Bebandlung ist scbon 

 oben angegeben worden. 



Sobald der Schnitt im Frübjabre 

 beendet, werden die Frucbtzweige 

 wagrecht angebunden und die, im 

 vorigen Jabre gewacbsenen, Frücbte 

 ansetzen. Die zwiscben diesen sieb 

 entwickelnden Triebe werden, sobald 

 sie 5 bis 6 Centimeter lang geworden, 

 entfernt und nur diejenigen, welcbe 

 zwischen der Basis des Zweiges und 

 der ersten Frucbt steben, gescbont. 

 Von diesen werden alle bis auf den 

 stärksten weggeschnitten, der den 

 Frucbtzweig fürs nächste Jahr ergibt. 



Falls die Blütben aus irgend einer 

 Ursache sich nicht befruchten und 

 der Frucbtzweig dadurch wertblos 

 ist, so schneidet man ibn gleich bis 



auf den untersten starken Seiteutrieb 

 zurück, während dieser Eückschnitt 

 sonst nur nach Abnahme der Frücbte 

 geschieht. 



Es kommt häufig vor, dass der 

 Pfirsich mehr Frücbte ansetzt als er 

 tragen und ernäbren kann. Man bricht 

 deshalb dieselben bis auf 3 oder 4 an 

 einem Frucbtzweig weg, weil dieselben 

 sonst eine normale Ausbildung nicht 

 erreichen würden. 



Die Ersatzzweige werden geradeso 

 behandelt, wie die im vorigen Jahre 

 gebildeten Fruchtzweige. Da man aber 

 durch das fortwährende Zurückscbnei- 

 den der älteren Fruchtzweige viele 

 Krümmungen erhält und das junge 

 Fruchtholz weit vom Stamme zu 

 stehen kommt, so schneidet man, 

 wenn sich an der Basis des Frucht- 

 zweiges einige Holzaugen bilden, 

 diesen weg, um neues Fruchtbolz zu 

 erzeugen. 



Es ist jedoch sehr zu beachten, nur 

 dünne Zweige wegzuschneiden, weil 

 grössere Wunden schlecht verheilen 

 und gewöhnlich Harzfluss zur Folge 

 haben. 



Ueber den Gartenbau Japans. 



Unter diesem Titel veröfifentlicht 

 die „Revue horticole" einen sehr 

 interessanten Artikel von einem ge- 

 wissen Herrn S. Yosbide in Tokio, 

 der uns über den Gartenbau und in 

 Verbindung damit über die Garten- 

 kiinst dieses intelligenten ostasiatischen 

 Volkes nähere Mittheilungen macbt. 

 Diese Angaben sind für uns von um 

 80 grösserem Wertbe, als uns bis- 



her nur wenige authentische Nach- 

 richten darüber vorliegen. Wir wissen, 

 dass der Gartenbau in Japan in Folge 

 der besonderen Vorliebe der Be- 

 völkerung für die Pflanzenwelt eine 

 hohe Stufe erreicht hat und dass, nach 

 den gelieferten Proben auf der Welt- 

 ausstellung in Wien 1873, auch die 

 Gartenkunst dort eine Pflegestätte ge- 

 funden bat, wie nicht überall. Sie be- 



