April 1889] 



Miscellen. 



161 



minoide, l-T^oNichtalbuminoide, I6GV0 

 Zucker, 0-1% Faserstoff, 1-1% Asche, 

 27o Fett, so wie eine kleine Spur 

 von Stärke. Hiernach enthalten die 

 Japanknöllchen gegenüber den Kar- 

 toffeln viel mehr Wasser und mehr 

 fleischbildende Albuminoidstoffe, aber 

 statt der Stärke, die in der Kartoffel bis 

 zu 15'^/o vorkommt, nur Zucker. 



Die Preise für Japanknöllchen, Stachys 

 tuherifera Naud., sind gegenwärtig bei 

 G odefr oy - Lebeuf in Argenteuil 



3 Francs, bei Vilmorin-Andrieux 



4 Francs pro Kilogramm. Ein Kilogramm 

 enthält aber mehr als 600 Knöllchen, 

 so dass man damit drei grosse Garten- 

 beete von je 5 Meter Länge und 3 Meter 

 Breite bepflanzen kann. 



Fig. 37. Basthalter von Schmidt in Erfurt, 

 Von der königlichen Gartenbau- 

 gesellschaft in London wurden im vorigen 

 Jahre die Japanknöllchen mit dem Certifi- 

 cate erster Classe ausgezeichnet. 



Basthalter. Zum Zusammenhalten 

 des Bastes, der Binsen oder Weiden, 

 mit denen man binden will, empfiehlt 

 J. C. Schmidt in Erfurt das in Fig. 37 

 abgebildete Instrument. Das Binde- 

 material wird von den Bügeln fest- 

 gehalten, bis der letzte Faden verbraucht 

 ist. Jeder einzelne Faden lässt sich 

 leicht herausziehen, ohne dass etwas 

 verloren geht, was sonst immer der 

 Fall ist, wenn man das Material in 

 gewöhnlicher Weise zusammenbindet 

 oder hält. 



Die Fiiedermotte. Seit einigen Jahren 

 haben wir in Wien und auch in dessen 

 Umgebung an den Fliedersträuchern das 

 Braun- und Trockenwerden der Blätter 

 zu beobachten Gelegenheit, was natürlich 



diesen beliebten Sträuchern während 

 der Sommermonate ein sehr trauriges 

 Ansehen verleiht. Dieses wird durch die 

 Fliedermotte {Tinnea ayringella Fab.) 

 verursacht, welche, wenn sie sich an 

 einem Orte einmal eingebürgert hat, nur 

 selten wieder gänzlich vertilgt werden 

 kann, zu w^elchem Zwecke sich das 

 gänzliche Entfernen der angestochenen 

 Blätter oder das Abschneiden der 

 Fliedersträucher bis zum Boden empfiehlt, 

 lieber das Wesen dieses Schädlings 

 finden wir in Taschenberg's „Entomologie 

 für Gärtner und Gartenfreunde" folgende 

 Angaben: «Die blasig zusammen- 

 gezogenen oder eingerollten braunen 

 Blätter an Syringa vulgaris und S. persiea 

 entstellen nicht selten den ganzen Strauch. 

 Die Raupe dieser zierlichen Motte ist 

 die alleinige Veranlassung dazu. Nach- 

 dem im Frühjahre aus den überwinterten 

 Puppen die kleinen Falter geschlüpft 

 sind, erfolgt die Paarung und das 

 Weibchen legt seine Eier zahlreich an 

 die eben in Entwickelung begriffenen 

 Blätter. Die bald darauf aus ihnen 

 entstandenen Räupchen bohren sich 

 sofort durch die Ober- oder Unterhaut, 

 nach dem Blattgrün ein, welches 

 sie, da immer eine kleine Gesellschaft 

 beisammen ist, in sehr kurzer Zeit 

 platzweise herausfressen, wodurch die 

 Blätter an dieser Stelle trocken und 

 braunfleckig werden, sich auch unregel- 

 mässig einkrümmen. Ist die Raupe erst 

 mehr erwachsen, so frisst sie sich auch 

 gerne heraus, rollt das Blatt und lebt 

 innerhalb dieser Rolle, gleichfalls nur 

 das Blattfleisch bis zur Oberhaut ver- 

 zehrend. Untersucht man ein von dieser 

 Gesellschaft bewohntes Blatt, so findet 

 sich entweder in der Mine, oder wenn 

 diese verlassen und das eingerollte 

 Blatt von der Unterseite ohneweiters in 

 Angriff genommen worden ist, der Un- 

 rath in Form und Farbe des feinen 

 Schnupftabakes. Im Laufe des Juni 

 sind die Raupen erwachsen, lassen 

 sich an einem Faden herab und suchen 

 die Erde, Rindenrisse und ähnliche 

 Verstecke zur Verpuppung auf und 



