— 130 — 



f.n snrfiire de la ronlrée est à peu près plate (steppe), 

 et se rompose de terres laboiircV^s ou de pAlnrages. Des 

 vallées, des rivières et des ruisseaux constituent les seules 

 ondulations de la contrée. Dans ces dernières débouchent 

 des vallées secondaires, ordinairement ramifiées et qui se 

 terminent par de courts défdés (jury) étroits, à penchants 

 abrupts et s'augmentant, chaque année, par l'effet des 

 eaux du printemps (I). 



C'est sur les penchants de ces vallées, ordinairement 

 couvertes de bois (2), d'arbres ou d'arbrisseaux (3), que se 

 trouvent principalement les Mollusques terrestres des envi- 

 rons de KielT. Les stations pour les Mollusques fluviatiles sont 

 les sources, les élangs et ruisseaux arrosant les vallées se- 

 condaires, le fleuve le Dnieper et les petits lacs qui l'avoi- 

 sincnt et restent en communication avec lui pendant les 

 grandes eaux du mois de mai. 



Liste des Mollusques terres! rrs et fluviiUiles des envi- 

 rons de Kieff: 



i. Arion liorlensis, Férussac. Sous l'écorce des vieux 

 arbres et sous les feuilles mortes, dans les lieux ombragés 

 et humides. 



2. Limax maxinms, Linné. Sous l'écorce des vieux 

 arbres. 



5. Limax agreslis, Linné. Sous les feuilles mortes. 



les Iletix Pisana, marilima, rariahilis, ericelorum, et autres 

 formes voisines. IL Crosse. 



(1) Ce dernier fait est caractérisiiquo pour l'ijkraine, la Yol- 

 hyiiie el la Podolie. Les eaux du printemps détruisent, chaque 

 année, les couches superficielles, et il viendra probablement une 

 époque zoologique où les étages tertiaires auront eomplélement 

 disparu de ces contrées. 



(2) Qucrcus pedunculaia, Tilia Europœa. 



(3) Quercus pedunculata, Corylus arelhina. Acer catnpeittre, 

 J. Talaricum, Vibûrnnm, Salix, Basa. 



