Die Biologische Anstalt auf Helgoland und ihre Tätigkeit im Jahre 1893. 



provisorisch unterzubringen, mit den Arbeiten zu beginnen und Erfahrungen für eine zweck- 

 mässige Ausgestaltung zu sammeln. Diese Ausgestaltung-, vor allen der baldige Bau eines 

 angemessenen Institutsgebäudes, ist allerdings notwendig, wenn die Helgoländer Anstalt jemals 

 ordentlich leistunp:sfähiof und anderen verwandten Instituten ebenbürtig werden soll. 



Ende April 1S92 wurde mit dem Umbau des für die Anstalt angekauften Hauses und 

 mit der Einrichtung desselben begonnen und Anfang Dezember desselben Jahres war Alles 

 soweit fertig, dass die regelmässige wissenschaftliche Arbeit beginnen konnte. Die Kosten der 

 Einrichtung betrugen ausschliesslich des Kaufpreises für das Anstaltsgebäude und einschliesslich 

 der Beschaffung der gesammten wissenschaftlichen Ausrüstung 48000 JL 



In Folgendem soll die Einrichtung der Biologischen Anstalt beschrieben und eine Über- 

 sicht gegeben werden über ihre Arbeiten in dem ersten Jahre nach Vollendung der Einrichtung. 



Die Einrichtung der Anstalt. 



Das Anstaltsgebäude ist ein früher dem Polizeisekretär a. D. Botter gehörendes Logirhaus 

 zwischen der Jütlandterrasse und der Viktoriastrasse unmittelbar neben dem jetzigen Postgebäude. 

 Der Eingang ist an der Viktoriastrasse gelegen, die Hauptfensterfront auf der entgegengesetzten 

 Seite frei nach der See zu. Das Haus steht auf einer Grundfläche von nur 82 Quadratmeter 

 (9,2 X 8,9 m) und enthält ein Kellergeschoss, drei Etagen mit je drei Fenster Front und ein 

 Dachgeschoss. Da erössere Umbauten dieses Hauses schon durch seine Kleinheit sowie aus 

 anderen Gründen ausgeschlossen waren, ist es in der Abgrenzung der einzelnen Räume im 

 Wesentlichen unverändert oreblieben und nur diese selbst sind ihren neuen Zwecken nach Mö^- 



o o 



lichkeit angepasst. Es würde zwecklos sein einen genauen Plan des Anstaltsgebäudes zu geben 

 und die einzelnen Räume grenauer zu beschreiben, da hier alles nur iür den bestimmten Notfall 

 hergerichtet ist und man bei einem Neubau natürlich Alles anders anlegen müsste. 



Das Haus enthält 19 Zimmer und kleine Räume, die grössten darunter mit nur 15 Quadrat- 

 meter Grundfläche. Die Küche und ein Raum im Kellergeschoss, eine Kammer im Dachgeschoss 

 und ein Zimmer in der Parterre-Etage bilden die Dienstwohnung des zugleich als Hauswart 

 fungirenden Fischmeisters. Die übrigen Räume verteilen sich folgendermaassen : 



In der Parterre-Etaee: Das Bureau und das Arbeitszimmer des Direktors sowie gleich 

 rechts bei der Thür ein kleiner mit cementirtem Boden und Spül- und Abflussvorrichtung ver- 

 sehener Sortirraum zur ersten Aufnahme des gedredgten und gefischten Materials. In der 

 ersten Etage: i Arbeitszimmer für ambulante Gelehrte mit 2 Arbeitsplätzen, i Zimmer für 

 den zoologischen Assistenten, i für den Präparator, i für Chemikalien und i für Konservirung 

 von Tieren und Aufbewahrung des konservirten Materials. In der zweiten Etage: i zweites 

 Zimmer für ambulante Gelehrte, ebenfalls mit 2 Arbeitsplätzen, i Zimmer für den Seefischerei- 

 Assistenten, I Bibliothekszimmer und i Zimmer für botanische Sammlungen und Arbeiten. 

 Im Dachgeschoss: eine Kammer zur Aufbewahrung von Glassachen. Im Kellergeschoss 

 befindet sich ausser einem kleinen Raum für Spiritus der einzige grössere Aquarienraum. 

 Vom Spiritusraum des Kellers aus geht durch den Sortirraum und das Präparatorzimmer 

 ein Aufzug, der im Flur der zweiten Etage endet und hauptsächlich zur Beiörderung des 

 eefanofenen Materials aus dem Sortirraum in die Arbeitszimmer dient. Alle Arbeitszimmer mit 

 Ausnahme des botanischen und ebenso der Sortirraum haben Anschluss an eine Ausgussleitung, 



