Vorbemerkungen. 97 



'b 



Arbeitsteilung ist eine unerlässliche Bedingung für eine erfolgreiche Bearbeitung unserer 

 marinen Fauna. Da hierfür die an der Anstalt beschäftigten Gelehrten nicht ausreichen, so ist 

 es dringend erwünscht, dass Zoologen, die die Anstalt besuchen, sich neben ihrer sonstigen 

 Arbeit auch mit solchen Zweigen unserer marinen Fauna beschäftigen, die ihrem speciellen 

 Forschungsgebiet naheliegen. Nur auf diese Weise wird es möglich sein nach und nach 

 ein Material zu sammeln, das den modernen Anforderungen unserer Wissenschaft entspricht 

 und umfassend genug ist, um den höheren wissenschaftlichen Zielen faunistischer Studien 

 zu dienen. 



Die nachfolgenden ersten Beiträge zu einer Fauna Helgolands in diesem Sinne, denen 

 bald weitere folgen werden, sind sehr bescheiden und wollen nachsichtig beurteilt werden. Genug, 

 wenn diese Beiträge im Einzelnen zuverlässig sind und stets den höheren Zweck im Auge 

 behalten, dem sie dienen sollen. Dass unsere Arbeiten zur Feststellung der Fauna Helgolands 

 schon in kurzer Zeit ausnahmlos in allen Tierklassen zu der Zahl der bisher bekannten Arten 

 neue, zum Teil sehr viel neue hinzugefügt haben, war vorauszusehen. Ist doch früher in dem 

 Gebiet immer nur gelegentlich, von der Biologischen Anstalt aber zuerst systematisch und dazu 

 mit viel bessern Hülfsmitteln gesammelt worden. 



Die Umgrenzung des Helgoländer Faunengebietes ist im engsten Sinne gegeben 

 durch die Ausdehnung des vom Wasser bedeckten felsigen Fusses, auf dem Insel und Düne sich 

 erheben, erweitert durch diejenige diesen Fuss umziehende Zone, über die sich von dem Insel- 

 gestein losgerissene Gerolle verbreiten. Nur das so umgrenzte Gebiet zeigt einen faunistisch 

 hinreichend hervortretenden Unterschied von den sandigen und schlickigen Gründen der um- 

 gebenden Nordsee und nur auf ihm leben jene Tiere, die jenseits des Gebiets zum Teil erst 

 wieder an den norwegischen und englischen Felsküsten auftreten. Dies Gebiet ist sehr klein 

 und erstreckt sich kaum hie und da weiter als bis 3 Seemeilen von der Insel. 



Für die Praxis der faunistischen Untersuchungen ist es jedoch angemessen das Gebiet 

 der Helgoländer Fauna beträchtlich weiter auszudehnen, auch schon deshalb, weil eine scharfe 

 Grenze des oben umschriebenen enteren Gebietes sich nicht ziehen lässt und ausserdem die Tier- 

 weit des Felsbodens und die der Gründe weiter hinaus mannio^faltio^e Beziehungfen zu einander 

 und viele gemeinsame Arten haben. Wie weit man nun die Grenze hinausschieben muss, lässt 

 sich kaum bestimmen, da ein paar Meilen mehr oder weniger eine Umänderung in der Fauna 

 nicht hervorrufen, wenn man einmal über die innere Zone des Felsbodens hinaus ist. Vorläufig 

 haben wir das Gebiet auf 20 Meilen im Umkreis der Insel festsfelesft. Unsere bisherioen Fänoe 

 sind jedoch nur selten weiter als in 12 bis 15 Meilen Entfernung gemacht worden. 



Metzger schlägt in seinen ,, Nachträgen zur Fauna von Helgoland" (Spengels 

 Zoologische Jahrbücher, Abteiig. f. Systematik u. s. w. V. Band 1891 S. 907 ff.) vor als das Gebiet 

 der Meeresfauna von Helgoland denjenigen Teil der deutschen Bucht anzusehen, der in Sicht- 

 weite von Helgoland lieet. Da der rote Felsen des Tags bei klarem Wetter und ebenso das 

 Leuchtfeuer des Nachts auf etwa 20 Seemeilen noch zu erkennen sind, so fällt Metzgers 

 Umgrenzung des Heleoländer Gebiets mit der unsrioen ziemlich genau zusammen. Beide sind 

 aber natürlich rein äusserliche und conventionelle. Wenn wir erst die Nordsee und insbesondere 

 die deutsche Bucht derselben genauer kennen werden als jetzt, wird es möglich sein natürliche 

 Faunengebiete in derselben abzugrenzen, die sich durch Tiefe, Bodenbeschaffenheit und Tierwelt 



13 



