D, 



/ie physikalischen Beobachtungen über das spezifische Gewicht nnd die Temperatur des Wassers sind 

 jetzt 20 bis 25 Jahre lang an den deutschen Küstenstationen der Ostsee und Nordsee ausgeführt worden. 



Da bei der Zusammenstellung der Mittel werthe sich bereits seit mehreren Jahren keine erheblichen 

 Aenderungen ergeben haben, so kann angenommen werden, dass die Beobachtungsreihen eine genügende Zahl 

 von Jahren umfassen um die Mittelwerthe mit hinreichender Genauigkeit darzustellen. 



Fls soll daher zunächst von der weiteren Vei öffentiichung der, die vollständigen Beobachtungen der 

 Stationen enthaltenden ,, Ergebnisse'' abgesehen werden und statt dessen in der neuen Folge der Schriften häufiger 

 eine Mittheilung über die Resultate der Stationsbeobachtungen erfolgen. Solche Beobachtungen werden zwar 

 nicht mehr an den sämmtlichen Stationen fortgesetzt werden, aber doch an denjenigen, welche theils wegen der 

 Fischerei in der Nähe derselben Bedeutung haben, theils über die charakteristischen Unterschiede des westlichen 

 und des östlichen Theiles der Ostsee Aufschluss geben. 



Die Beibehaltung der ersteren Gruppe der Stationen empfiehlt sich, um bei Fragen des Fischereibetriebes, 

 bei Angaben über wirkliche oder vermeintliche Ab- oder Zunahme des Fischreichthums, festzustellen ob auch 

 Veränderungen in den physikalischen Verhältnissen stattgefunden haben. 



Die zweite Stationsgruppe aber ist für die von mir früher angedeutete Frage (IV. Kommissionsbericht II 

 S. 39) über stärkere oder geringere Invasion von Nordseewasser und den damit verbundenen Aenderungen im 

 Fingehen von Nordsee-Organismen oder Keimen derselben in die Ostsee von Interesse. 



Haben die bisherigen Beobachtungen, wie ich meine, genügende Mittelwerthe geliefert, so werden die 

 bei den künftigen Zusammenstellungen hervorzuhebenden Ab wei chen die besonderen physikalischen Verhältnisse 

 der folgenden Jahre erkennen lassen. 



Es folgt hier zunächst die Zusammenstellung der Beobachtungen der drei letzten Jahre, für welche die 

 „Ergebnisse" veröffentlicht sind, und die Mittelwerthe der ganzen Beobachtungsreihe. 



19'^ 



