CYPRIPEDIUM. 295 



sions du labelle seulement. Les différences les plus sensibles rési- 

 dent dans le coloris des segments, d'un brun marron très-dense; 

 par l'absence complète de poils à la base interne de l'onglet du 

 labelle, et par le parfum suave que répand la fleur, complètement 

 inodore chez \0pubesce71s {nobis). Fleurit en avril-mai. 



Cy. pubescens (pubescent). Willd. FI. X, pi. 1050. 



Introduite en Angleterre par Banks, vers 1790, et en France 

 par Michaux quelques années plus tard, cçtte jolie plante se ren- 

 contre du Canada à la Caroline, dans les forêts et sous les buis- 

 sons des collines exposées au soleil. 



Tige caulescente, de 0.20-30 de haut, légèrement pubescente (1), 

 ainsi que les feuilles. Les feuilles, au nombre de quatre, sont 

 amplexicaules, amplement ovales-aiguës, nervées-plissées, un peu 

 chiffonnées et ondulées, d'un vert foncé. La fleur, solitaire, a les 

 divisions d'un jaune verdâtre, rayées et ponctuées de brun cho- 

 colat, un peu pubescentes à l'extérieur. Sépale dorsal, ample, 

 brusquement acuminé et contourné au sommet, ondulé sur les 

 bords ; l'inférieur a le sommet fendu dans la soudure. Les pétales 

 en lanière, aussi longs que toute la fleur, sont contournés en tire- 

 bouchon et retombent gracieusement; ils sont garnis vers la base 

 de nombreux et longs poils blancs. Le labelle, jaune vif maculé 

 de points pourpre en lignes dans l'intérieur, à l'ouverture et sur 

 le staminode, est ovale allongé, garni de poils blancs à la base 

 interne de l'onglet et glabre sur tout le reste. 



L'exemplaire que nous possédons présente toujours et sur toutes 

 les fleurs, un renfoncement au sommet antérieur du labelle, 

 comme si avec le pouce on l'avait repoussé en dedans. Nous ne 

 savons si ce caractère persistant chez notre plante est commun à 

 l'espèce (nobis). Fleurit en avril-mai. 



Cy. spectabile (remarquable). Sw. FI. V, pi. 430. 

 De l'Amérique septentrionale, dans les lieux montueux et maré- 

 cageux. Fut introduit en Europe par William Yong. 



(1) Lu tige et les feuilles de cette plante ne sont pas plus pubesceates que 

 celles de notre Cy. calceolus; il faut une loupe pour s'en rendre compte. Sun 

 nom pubescens convenait au Cy. speclnhile, dont toutes les parties sont cou- 

 vertes de longs poils mous et blancs qui les rendent comme soyeuses. 



