— \\ — 

 connurent plusieurs variétés de charrues, mais 

 aucune n'eut la puissance de nos charrues mo- 

 dernes; leurs charrues légères^ sortes d'araires., 

 fendaient le sol, l'écartaient quelquefois, le 

 scarifiaient souvent, mais ne le retournaient 

 pas. 



Ce qui prouve rimperiection des instru- 

 ments, c'est le nombre si grand des labours que 

 les anciens donnaient à la terre ; c'est là un des 

 caractères de leur agriculture. Le labour occu- 

 pait les deux tiers du temps des agriculteurs (1). 



Cependant les Romains mettaient un certain 

 amour-propre à bien labourer ; ils faisaient leurs 

 sillons égaux (2), et, pour briser les mottes, ils 

 donnaient ensuite un trait de charrue en tra- 

 vers ; mais le champ ne contentait les yeux du 

 maître que lorsque les lourds râteaux l'avaient 

 aplani. 



Les bœufs étaient les seuls compagnons de 

 l'homaie dans les travaux champêtres. Les 



(1) Quid esl agrura bene colère? Bciie araro. (Cil. UR. 

 Gl) 



Iii arando magnopere servandum eslCatonis oraculum. 

 (Pline, n.N.xvm, 19.) 



(2) Siilcovario ne ares. (Cat.,/?/i.Gl ; Pline, ll.N. xvin, 

 19. 



Tu gravibus rastris cunctantia période lerga. (Col. X, 71.) 



