— i&i — 

 ne. se séparaient pas de Rome ; c'étaient des 

 citoyens envoyés par l'État pour cultiver les 

 terres des vaincus ; c'étaient , en un mot , des 

 colons dans ]e sens étymologique et dans l'ac- 

 ception du mot latin. Ils ne sortaient de la ville 

 que pour aller cultiver les champs. Le blé qui 

 aurait poussé sur le Janicule et sur le Palatin 

 eut été insuffisant; ces colons n'étaient que les 

 nourriciers de Rome. Plus tard . ils eurent des 

 patrons dans la mère-patrie. Gicéron (J) rap- 

 porte qu'Antoine sévit contre les habitants de 

 Putéoles, parce qu'ils avaient pris pour pa- 

 trons Cassius et Brutus (2). Lorsqu'une ville 

 grecc^ue formait une colonie , elle fondait un 

 nouveau peuple. Tous les arts qui embellis- 

 saient la mère étaient donnés en dot à la fUle* 

 Et par cette multiplicité d'arts et de métiers , 

 la colonie était indépendante , parce qu'elle 

 pouvait se suffire à elle-même ; elle pouvait 

 conserver les institutions de ses pères, elle n'y 

 était pas forcée. Elle était fdle et non pas su- 

 jette. Los colons romains n'avaient pas d'autres 



(1) Cic. Philip. 



(2) Hononien-es anliciuilus in Anlonionim clienlela 

 luis.se. Suel. in Anij. 



