42 D. DUCHEANR'TERN. 
simple sous-espèce, sous la dénomination commune de L, cor- 
difolium Thunb. À ses yeux, cette espèce unique correspondrait 
aux deux sous-espèces : L. cordifolium, subsp. giganteum 
(L. giganteum Wall.), dont 11 a été question jusqu'à présent 
dans la présente note, et le L. cordifolium, subsp. cordifolium 
propre (L. cordifolium Thunb., Linn. Trans., W, p. 332), dont 
il s’agit en ce moment. Après avoir présenté comparativement 
(loc. eit., p. 479) le relevé des caractères par lesquels Kunth 
et Zuccarini distinguent l'espèce de l'Himalaya de celle du 
Japon, M. Baker ajoute : « En comparant les échantillons que 
» j'ai maintenant sous les yeux, je trouve que les feuilles et les 
» pétioles des deux se correspondent absolument chez l’une et 
» l’autre, tant sur le haut que sur le bas de la tige, et que le 
» sinus est arrondi au fond, tant dans la plante japonaise que 
» dans celle de l'Himalaya. D’après une note de M. Wilford, qui 
» se trouve dans l’herbier de Kew, la première atteint 3 ou 
À pieds (0",915-1",220) de hauteur. Les fleurs sont disposées 
» en grappe dans la plante du Japon tout comme dans celle de 
» l'Himalaya; elles arrivent au nombre de huit sur un échan- 
» tillon spontané que j'ai sous les yeux, et elles sont arrangées 
» et pédonculées absolument de la même manière. Je ne trouve 
non plus aucune différence dans les bractées. Je n'ait pas eu 
occasion de voir de bons exemplaires du fruit de la forme 
Japonaise, mais Je doute fort qu'il offre trois carènes nette- 
» ment marquées (4). La seule différence positive que je puisse 
» découvrir entre les deux consiste en ce que les segments du 
» périanthe de la forme japonaise sont uniformément plus 
» étroits, variant de 6 à 9 lignes (0",0195 à 0",019) de largeur 
dans leur portion la plus large, et en ce que les anthères y sont 
» plus courtes et plus épaisses. Les fleurs de la forme japonaise 
» que j'ai maintenant sous les yeux varient de # à 6 pouces 
» (0%,101 à 0",159) de longueur. Fexprime le vœu que quel- 
» qu’un élève, l’un à côté de l’autre, des pieds de la plante du 
LA 
Van de à 
TS 
ÿ 
LA 
) 
) 
TT 
T 
LA 
LA 
Ÿ 
(1) Ces trois carènes ou lignes longitudinales saillantes sont nettement indiquées 
sur la figure de la capsule du Lilium cordifolium Thunb, qui s° trouve dans le 
Flora japonica de Sichold et Zuccarini, pl. 13. 
ARTICLE N° 5. 
