224 



Miscellen. 



[XXIV. Jahigang. 



zu verbindenden Schläuche schiebt 

 und selbe mit Messingdraht einbindet. 

 Die Schlanchtrommeln werden zum 

 Aufrollen, Transportiren und Einlagern 

 der Schläuche verwendet. Dieselben 

 sind von gleicher Dimension und Be- 

 schaffenheit wie jene im Spritzwagen. 

 Dieses sehr nützliche und billige 

 Geräth trägt viel zur Conservirung 

 der theueren und leicht schadhaft 

 werdenden Schläuche bei. Der ame- 

 rikanische Spritz- und Schlauchwagen 

 ist von Ad. Pollak, Wien, IX. Waisen- 

 hausgasse 6, zu beziehen. 



Französische Gartenscheereu. In 

 vorstehenden Abbildungen, Fig. 30 



kann mit der schneidenden rechten 

 Hand durch Anstreifen oder Zudrücken 

 rasch und mühelos geöffnet oder ver- 

 schlossen werden, während die linke 

 Hand zum Festhalten der Objecte stets 

 frei bleibt. 



Die beiden Scheeren sind aus dem 

 feinsten Materiale angefertigt und 

 haben eine mittlere Preislage. Fig. 30 

 ist 220 Milimeter lang, hat Eben- 

 holzbelag an den Schenkeln, eine un- 

 zerbrechliche Rollfeder, die Schneide- 

 theile sind blank polirt. 1 Stück fl. 1.85. 

 Fig. 31, mit messerartig 



ziehendem Schnitt, ist 230 Milli- 

 meter lang, mit schwarz lackirten 



Fig. 31. 

 Französische Gartenscheeren. 



und 31, bringen wir zwei Neuheiten 

 der Firma Ad. Pollak in Wien, wel- 

 che sich grosser Beliebtheit erfreuen. 

 Die beiden Scheeren übertreffen alle 

 Anforderungen, welche man au eine 

 gute Gartenscheere stellen kann. Sie 

 schneiden vorzüglich und ohne grosse 

 Anstrengung milteldicke Aeste durch. 

 Die beiden Scheeren liegen bequem 

 in der Hand, haben die richtige Form 

 und Länge und sind ihre Schenkel 

 genügend weit abstehend, dass durch 

 Unvorsichtigkeit bei der Arbeit Quet- 

 schungen an der Hand nicht vor- 

 kommen können. Der Verschluss ist 

 an den Schenkelenden angebracht und 

 wird niemals lästig werden, derselbe 



Schenkeln, langer Stahlfeder, die 

 Schneidetheile sind blank polirt. 1 Stück 

 fl. 6.30. 



0"~f\l\ . /^ _^ 



D.R.G.M 



50323. 



Um Zweige 

 von Rosen, 

 iumen, Reben etc. 

 palieren oder Mau- 

 su befestigen, sind 

 Nägel sehr prak- 

 tisch. Man schlägt zu 

 diesem Zwecke den 



