Juli 1899. 



Miscellen. 



263 



Auch der in Fig. 35 und 36 ab- 

 gebildete automatische Obstpflücker 

 „Rival", verstellbar für kleine und 

 grosse Früchte, ist amerikanischen 

 Ursprunges. Dm*ch Anziehen der bis 

 ans Ende der Stange laufenden Schnur, 

 an welcher ein Ring befestigt ist, 

 öffnen sich die drei Fangarme des 

 Obstpflückers und legen sich um 

 Apfel, Birne etc. Beim Nachgeben der 

 Schnur legen sich die Greifer fest an 

 die Frucht und zieht oder dreht man 

 dieselbe dann mit Leichtigkeit ab. 

 Die Greifer sind mit Kautschuk über- 

 zogen, daher eine Beschädigung des 

 Obstes nicht vorkommen kann. Ein 

 Stück (ohne Stange) fl. 1.50. 



auf folgende Weise: Man schiebt den 

 Verbinder zwischen die zu verbin- 

 denden zwei Schlauchenden und legt 

 je ein Messingband über Schlauch 

 und Rille, führt die Baudenden durch 

 die Löcher der Zange, drückt diese 

 leicht zusammen und führt eine Halb- 

 drehung aus ; die Zangengriffe drückt 

 man sodann auf den Schlauch nieder. 



Ein Carton enthält eine Garnitur, 

 bestehend aus einer lackirten Zange, 

 sechs Schlauchverbindern aus galvani- 

 sirtem Eisen und 20 Band ern aus 

 Messing. 



Hudson - Schlauchverbinder werden 

 für Gartenschläuche bis 20 Millimeter 

 innerer Lichte verwendet. 



Fig. 34. 



Fifif. 35. 



Fig. 36. 



Obstpflückgeräthe. 



Fig. 37. 



Fig. 37 zeigt den neuesten deutschen 

 Obstpflücker. Derselbe hat einen 

 Beutel von gutem Drill und eine 

 Hülse zum Aufstecken auf Stiele. Die 

 zu pflückenden Früchte werden von 

 den Zähneu des eisernen Zahnkranzes 

 leicht erfasst, gebrochen und in den 

 Beutel geworfen. Je nach Beschaffenheit 

 der Zweige werden die Früchte ziehend, 

 stossend oder brechend geerntet. Ein 

 Stück ohne Stiel fl. — ,75. Alle drei 

 Geräthe sind zu haben bei Ad. Pollak 

 in Wien, IX. Waisenhausgasse 6. 



AmerikauischerSchlauchverbiuder 



Patent Hudson. Die Anwendung des 

 in Fig. 38 abgebildeten Schlauch- 

 verbindcrs Patent Hudson geschieht 



Preis einer corapleten Gar- 

 einem Carton verpackt be- 



Bezugsquelle : Ad. 

 IX. Waisenhaus- 



Der 

 nitur in 



trägt fl. 2.75. 

 Pollak, Wien, 

 gasse G. 



Amerikanischer Sclilauchträger. 



Blank verzinnt. Dieselben (Fig. 39) 

 dienen für kleine Rasenflächen, Beete 

 etc., auf denen Rasensprenger, der 

 Bespülung der in der Nähe befind- 

 lichen Wege, Häuser etc. halber, 

 nicht benützt werden können. 



Der Schlauchträger hält den Schlauch 

 sicher und in jeder Richtung fest. 

 1 Stück fl. — .80. Bezugsquelle: Ad. 

 Pollakj Wien, IX. Waisenhaus- 

 gasse G. 



19* 



