Aug.-Sept. 1899.] 



Die wilden Rosen. 



289 



oder kriecliendcr Strauch mit langen ] 

 dünnen, öfter blaubereiften, bisweilen 

 drüsigen oder drüsen-borstigen, anfangs 

 grünen, später rothbraunen Zweigen 

 und zerstreut stehenden Stacheln. 

 Blätter hautartig, fünf- bis sieben- 

 zählig, Blättchen rund-oval, am fJ runde 

 abgerundet, einfach grob und tief 

 (inanchnial drüsig) gesägt, oben matt, 

 dunkelgrün, unbehaart, unten hell- 

 oder grau -grün, weichhaarig. Blüthen 

 im Juni und Juli, einzeln oder in 

 zwei- bis fünfl)lüthigen Dolden, welche 

 durch lange bleibende Deckblätter 

 geschützt sind, weiss oder blass- 

 rosa. 



"•2. Rosa indlca L. Ein in China 

 wild vorkommender und in Europa 

 schon lange eingeführter, rankender 

 Straiich mit dünnen, kahlen Zweigen^ 

 Avelche zerstreut bestachelt sind. 

 Blätter der Blüthenzweige drei-, die 

 der Laubzweige fünf- bis siebenzählig. 

 Blättchen sehr kurz gestielt, oval, am 

 Grunde abgerundet oder rundlich 

 verschmälert, mehr oder weniger zu- 

 gespitzt, oben dunkelgrün, unten 

 hellgrün. Blüthen im Juli an der 

 Spitze kurzer beblätterter Zweige, in 

 mehr- bis vielblüthigen, von einem 

 linealen oder borstenförmigen Deck- 

 blatte gestützten Doldentraixben, ein- 

 fach weiss. 



Die echte ursprüngliche Form der 

 llosa indica wird wohl in Europa nur 

 sehr spärlich zu finden sein, da sie 

 einerseits gegen Kälte sehr empfind- 

 lich und andererseits durch die zahl- 

 reichen Culturformen verdrängt wor- 

 den ist. 



8. Rosa moschata Mill. ist in den 

 ostasiatischen Gebirgen heimisch ; sie 

 wurde sehr früh nach Europa einge- 



führt, woselbst sie auch verwilderte. ^ 

 Blätter immergrün, meist siebenzählig^ 

 Blättchen lederartig, oval, am Grunde 

 abgerundet, gesägt, oben glänzend 

 dunkelgrün, unten hell- bis hellbläu- 

 lichgrün. Blüthen in vielblüthigen, von 

 einem abfallenden Deckblatte gestütz- 

 ten Doldentrauben, moschusartig duf- 

 tend, Juli bis September. 



4. Rosa midtijiora llmnh. Ist in 

 China und Japan heimisch, aber 

 schon sehr lange in Europa eingeführt 

 und verträgt unser Klima ziemlich 

 gut. Sie besitzt dünne, lange Zweige 

 und unter den Blattstielen paarweise 

 stehende, sonst einzelne Stacheln. 



Blätter sommergrün, fünf- bis neun- 

 zälilig, Blättchen verkehrt eiförmig, 

 abgerundet, scharf gesägt, oben matt- 

 grün, unten graugrün. 



Blüthen im Juni und Juli in viel- 

 blüthigen, zusammengesetzten, von 

 einem länglichen, am Rande zerschlitz- 

 ten, behaarten, während des Blühens 

 abfallenden Deckblatte gestützten 

 Trauben, auf dünnen, am Grunde 

 ein schmal lanzettliches, behaartes und 

 gewimpertes Deckblättchen tragenden 

 Stielen, weiss bis blassrosa. 



5. Rosa ijhoenicia Boiss. In Klein- 

 Asien und Syrien heimischer, erst 

 ziemlich spät eingeführter Strauch mit 

 dünnen, langen Zweigen und einzeln 

 stehenden Stacheln. Blätter hautartig, 

 drei- bis fünfzählig. Blättchen rund- 

 lich-oval, am Grunde abgerundet oder 

 rundlich verschmälert, grob und scharf 

 gesägt, matt dunkelgrün, unten grau- 

 grün. 



Blüthen im Juni und Juli in 

 mehr- bis vielblüthigen Trauben, 



' Ti-otzdem ist eine Schutzflecke im 

 Winter anzuratlien. 



