Aug .-Sept 1899.] 



Personalnachrichten. 



34'; 



Wilhelm Mühle jun. aus Temes- 

 vär, welcher behufs Studium des 

 Gartenbaues und der Samenzucht 

 bereits zwei Jahre in Nord- und 

 Süd-Amerika weilt, hat sich Anfang 

 dieses Jahres von Mexico nach 

 Texas begeben, sodann nach Cali- 

 fornien, wo bekanntlich die schönsten 

 und grössten Samenculturen der Welt 

 sich heute befinden, und ist Ende 

 Juni nach Yokohama in Japan ge- 

 kommen, wo derselbe die japanischen 

 Blumenzwiebelculturen studirt und 

 mitmacht. 



Der k. u. k. Hofgartendirector A. 

 Umlauft wurde durch die Ver- 

 leihung des königl. siames. weissen 

 Elephanten-Ordens III. Cl, und der 

 k. u. k. Hüfgarteninspector F. A. 

 Vogel durch denselben Orden 

 IV. Cl. ausgezeichnet. 



Julius Rüppell, in Firma Peter 

 Smith & C., einer der bedeutend- 

 sten Gärtner Deutschlands, starb am 

 17. Juli d. J. in Bergedorf bei 

 Hamburg im 68. Lebensjahre. Ein 

 grosser Kreis von Freunden und 

 Bekannten betrauert das Hinscheiden 

 dieses liebenswürdigen Mannes. 



Dr. W. Figdor wurde als Privatdocent 

 an der Wiener Universität für 

 Anatomie und Physiologie der 

 Pflanzen bestätigt. 



Wenzel Dittrich, Senior der Badener 

 Handelsgärtner, ist am 1. August im 

 73. Lebensjahre gestorben. 



Der von der königl. belg. Regierung 

 ausgeschriebene Preis von 5000 

 Francs für botanische Publicationen 

 wurde dem Professor F. A. Cog- 

 niauxzuerkannt, den wir aus diesem- 

 Anlasse herzlichst beglückwünschen. 



Dr. Maxwell T. Masters in London 

 wurde durch die Verleihung des 

 königl. belg. Leopold-Ordens aus- 

 gezeichnet. 



Garteninspector 0. Lämmerhirt wurde 

 zum stellvertretenden Director der 

 Gartenbauschule des Gärtnerver- 

 bandes in Dresden ernannt. 



AugustZenzinger wurde zum Lehrer 

 für Gartenbau au der höheren Obst- 

 und Gartenbauschule in Eisgrub er- 

 nannt. 



Gottlieb Urban wurde Inspector des 

 bot. Gartens an der k. k. deutscheu 

 Universität in Prag. 



Der k. k. Regierungsrath Edmund 

 Mach, ehemals Director der Ver- 

 suchsstation in San Michele, wurde 

 als landwirthschaftlich-technischer 

 Consulent mit dem Titel eines Hof- 

 rathes in das k. k. Ackerbaumini- 

 sterium berufen. 



Aus Anlass der Jubiläumsfeier der 

 Gärtnerlehranstalt in AVildpark- 

 Potsdam wurden die Inspectoren 

 Th. Echtermeyer und Enke zu 

 königl. Gartenbaudirectoren ernannt. 



Am 18. September d. J. wird Fried- 

 rich Abel, der langjährige Secretär 

 der k. k. Gartenbau-Gesellschaft in 

 Wien, sein 40j ähriges Gärtnerjubiläum 

 feiern. 



Bei Gelegenheit des 50jährigen Jubi- 

 läums der Genter Gartenbauschule 

 wurde der Director Professor E. 

 Rodigas mit dem Ritterkreuze des 

 königl. belg. Leopold-Ordens aus- 

 gezeichnet. 



Hofgärtner F. A. Pf ist er in Gaibach 

 bei Volkach ist am 4. Juli im 

 57. Lebensjahre gestorben. 



Die k. k. Grartenbau-Gresellschaft in Wien 



wird im nächsten Jahre gegen Ende des Monats April eine grosse 



Blumen-, Obst- und Gemüse -Ausstellung 



veranstalten. 



Das hierauf bezügliche, mit Prämien reich dotirte Programm mit genauer Angabe des 

 Termines wird noch in diesem Jahre rechtzeitig zur Ausgabe gelangen. 



VerauUv. Ked. Carl Zentzytzki. — K u. k. Hulbuchhandlim? Wilhelm Frick 

 K. II. k. Hotljuchdruckerei Carl Fromnne iu Wien. 



