376 



Miscellen. 



[XXIV. Jahrgang. 



toren unbekannt geblieben sein dürfte. 

 lieber diese schöne Nnss erbalten 

 wir von Herrn F. W. Niemetz in 

 Temesvar die buchst intereseante Mit- 

 theilung, dass einige seiner vorjährigen 

 Winterveredlungen davon heuer schon 

 Früchte angesetzt haben. Es ist dies 

 ein neuer üeweis, dass diese Sorte 

 sehr reichtragend sein muss und des- 

 halb für mildere Gegenden einen 

 holien Culturwerth besitzt. 



Lady Hastiiigs schwarze Muscat- 



Traubf. Es lässt sich absolut nicht 

 leugnen^ dass man in den englischen 

 Gärten in Bezug auf die Cultur der 

 Weintrauben unter Glas die bedeu- 

 tendsten Erfolge aufweisen kann und 

 dass sich erst nach ihrem Muster die 

 Weincultar am Continente entwickelte. 

 Diese Erfolge verdanken sie aber nicht 

 allein der ausgezeichneten Einrichtung 

 ihrer Culturanlagen und der sorg- 

 fältigen Pflege ihrer Weinstöcke, 

 sondern auch der richtigen Wahl der 

 zu cultivirenden Sorten, da sich be- 

 kanntlich nicht eine jede Sorte hierzu 

 eignet. Wenn auch die Zahl der cul- 

 tivierten guten Sorten heute schon 

 eine sehr ansehnliche ist, so bemüht 

 man sich doch in England noch immer, 

 durch künstliche Kreuzung neue, 

 bessere zu erzielen, die alle, wünschens- 

 werthen Eigenschaften einer Trauben- 

 sorte in sich vereinen und dadurch 

 die Cultur ertragreicher gestalten 

 sollen. Es kommen aber auch bei den 

 Trauben manchmal, wie bei Rosen, 

 Azaleen etc. sogenannte Sporttriebe 

 vor, die durch auffallende Merkmale 

 wesentlich von der Stammpflanzc 

 abweichen. Durch die Fixirung eines 

 Sportriebes der wohlbekannten Muscat- 

 Hamhuryh ist nun die obgenannte 

 prächtige Neuheit gewonnen worden. 

 Sie gleicht ihrer Mutterpflanze, reift 

 aber ihre Früchte viel früher, welche 

 einen ausgesprochen enMuscatgeschmack 

 besitzen. Die ansehnlichen Trauben 

 haben eine sehr schöne Form, die 

 einzelnen grossen dunkelpurpurfarbenen 

 Beeren sind von einem zarten Keif 

 überzogen. Sie erscheint nbgobihlct im 



„Gard. Chron." vom 19. August 

 d. J. 



Die Oraugeiiscliildlaus. Die vor 



einigen Monaten auf einem Markte 

 in Wien auf Orangen, Citionen und 

 Mandarinen gefundene Schildlaus ist 

 keineswegs eine Abart der San Jos^-- 

 Schildlaus (Aspio dolus ^perniciosus), son- 

 dern eine Mytüaspls-Avt, deren Vor- 

 kommen auf Orangen, Citronen und 

 Mandarinen beschränkt ist und welche 

 zu der San Jose -Schildlaus in keiner 

 näheren Beziehung steht. Die Myti- 

 laspis, durch ihren schwarzen, komma- 

 förmigen Schild kenntlich iind mit 

 freiem Auge leicht wahrzunehmen, ist 

 bisher nur in Süd -Europa in grösserer 

 Menge aixfgetreten und könnte in 

 Oesterreich, selbst in den südlichen 

 Ländern, wohl höchstens in Treib- 

 häusern, nicht aber an Pflanzungen 

 unter freiem Himmel Schaden an- 

 richten. 



Amerikanischer Rasenmäher „En- 

 terprise". (Mit fünf Walzenmessern 

 und silberglänzender Verzierung aller 

 Theile.) Die Vorzüge dieses bei 

 A. Pollak in Wien IX. Waisenhaus- 

 gasse 6, vorräthigen Kasenmähers 

 ,, Enterprise" sind: 



1. Schönheit. Infolge seiner Mo- 

 dellirung und Ausstattung, der silber- 

 glänzenden Verzinnimg aller Theile 

 und des schmiedeisernen verzinnten 

 Stieles, ist der ,, Enterprise" als der 

 eleganteste Rasenmäher des Welt- 

 marktes anerkannt. 



2. Einfachheit. Durch Verminderung 

 der Einzeltheile, aus welchen die 

 Maschine besteht, können Personen, 

 welche mit Maschinen nicht vertraut 

 sind, den ,, Enterprise" m Ordnunghalten. 



3. Dauerhaftigkeit. Infolge der Prä- 

 cision aller Theile, des Getriebes und 

 der Montirung, der Herstellung der 

 arbeitenden Theile aus allerbestem 

 Materiale und der Verzinnung aller 

 Theile, wodurch Rost und äusserliche 

 Einflüsse abgehalten werden, kann 

 dem ,, Enterprise" eine Aveit längere 

 Dauer als den Rasenmähern der äl- 

 teren Svsteme nacbc:erühmt werden. 



