November 1899.] 



Der Blüthensteclier. 



393 



Gründonnerstag, wieder abgenommen 

 und verbrannt. Die Leute sagen: 

 „Dadurch wird die Fruchtbarkeit des 

 Baumes befördert". Das ist also aus- 

 nahmsweise ein Nutzen eines Aber- 

 glaubens. 



Andere wieder wollen es besser 

 machen und binden die Strohbänder 

 innerhalb der Unternächte (zwischen 

 Weihnachten und Neujahr) um ihre 

 Obstbäume, nehmen die Bänder aber 

 auch zur Verbrennung vor dem Char- 

 freitag ab. Dieser Gebrauch ist aber 

 gänzlich zwecklos, wie man aus Nach- 

 stehendem erkennen wird. 



Unsere Vorfahren haben die mehr- 

 erwähnten Strohbänder, vielleicht auch 

 Heuseile, im zeitigen Herbst um die 

 Obstbäume gebunden, um den schäd- 

 lichen Insecten Winterquartiere zu 

 bereiten. Im zeitigen Frühjahr sind 

 die Bänder wieder abgenommen und 

 mitsammt den einquartierten Schäd- 

 lingen und ihrer Brut verbrannt 

 worden. 



Im Laufe der Zeiten, wahrscheinlich 

 infolge der langandauernden unruhigen, 

 kriegerischen Zeitverhältnisse, ist die 

 Anwendung einer solchen kostenlosen, 

 leicht ausführbaren und dem Zwecke 

 entsprechenden Vertilgungsweise, wenn 

 auch nicht ganz vergessen, aber doch 

 abgeschwächt und anders gedeutet 

 worden. 



In unserer Zeit ist man auch wieder 

 auf den Fang der schädlichen Obst- 

 bauminsecten zurückgekommen : In 

 erster Linie prangt oder klebt da der 

 Leimring an den Obstbäumen, ja man 

 hat sogar Mischungen empfohlen, die 

 gleich auf die Einde des Baumes ge- 

 schmiert werden sollen (z, B. in einer 

 Broschüre von F. u. L. Seite 14) und 



damit vielen Schaden angerichtet ; 

 ferner gebraucht man Insectenfallen 

 und Wellpappestreifen, auch nimmt 

 man Um Wickelungen der Bäume mit 

 Streifen aus Woll- oder Baumwoll- 

 stoffen vor u. s. w. 



Dass die meisten dieser angeführten 

 Fangmittel und Fangvorrichtungen 

 nicht angewendet und nicht aus- 

 geführt werden, liegt auf der Hand ; 

 denn theils ist die Sache für den är- 

 meren Gartenbesitzer zu theuer, theils 

 auch zu umständlich, und ganz 

 besonders hat dazu der kleine Land- 

 wirth keine Zeit. Es unterbleiben 

 also in den meisten Fällen die nö- 

 thigen Abwehrmassregeln. Man behilft 

 sich, im Erinnerungsfalle, mit der ge- 

 wöhnlichen Redensart: „Ach was, die 

 Obstbäume bringen doch nichts ein!" 

 Sehr einfach. 



Infolge Aufforderung habe ich bei 

 einer Versammlung des landwirth- 

 schaftlichen Vereines zu Weischlitz 

 vor 4:Y2 Jahren einen längeren 

 Vortrag gehalten und dabei, ausser 

 der zu empfehlenden Pflanzweise der 

 Obstbäume im Vogtlande, auch den 

 Ursprung und den Nutzen der Sitte, 

 die Obstbäume vom zeitigen Herbst 

 bis zum zeitigen Frühjahr mit Stroh- 

 bändern oder dergleichen Gürteln 

 einfach zu umwickeln, und wie sich 

 daraus im Laufe der Zeiten nach und 

 nach ein nützlicher Gebrauch ent- 

 wickelt hat, gründlich bekannt ge- 

 geben. Ich habe damals den Fehler 

 gemacht, den mit Sorgfalt ausgear- 

 beiteten Vortrag nicht zur Ver- 

 öffentlichung zu bringen, weil ich be- 

 absichtigte, diesen Gegenstand wieder- 

 holt in Erinnerung zu bringen, was 

 ich bis zur Zeit unterlassen habe. Es 



