— 18 — 



Orchis tridentata Scop. 



Tridentatus, dreizähnig\ Wegen der meist 3 Zähnchen in 

 jedem Abschnitt der Lippe. 



Die Knollen sind oblong-, die jüngere ist bisweilen gestielt. 

 Der Stengel erreicht eine Höhe von 20 bis 40 cm, er ist ziemlich 

 dünn und oberwärts etwas kantig. Die Blätter sind lanzettlich 

 und zugespitzt; sie stehen zerstreut am unteren Ende des Schaftes 

 und gehen nach oben in Scheiden über, welche fast den Blüten- 

 stand erreichen. Dieser ist ziemlich kurz und fast kopfähnlich, 

 wenigblütig im Vergleich mit andern Arten. Die Deckblätter 

 sind farbig und kürzer als der gedrehte Fruchtknoten. Die 

 3 äußeren Hüllblätter und die 2 seitlichen inneren bilden einen 

 nicht sehr fest g-eschlossenen Helm mit 3 etwas zurückgebog-enen 

 Spitzen, die äußeren Hüllblätter sind eilanzettlich und zugespitzt, 

 die beiden inneren linealisch, alle 5 sind hellrosarot mit dunkel- 

 rosa Streifen. Das Labellum ist dreilappig, die beiden Seiten- 

 lappen sind keilförmig und vorn gezähnelt, der mittlere gTÖßere 

 ist aus keilförmigem Grunde facherartig verbreitert und vorn 

 undeutlich zweiteilig, der ganze vordere Rand ist g-ezähnelt; der 

 Sporn ist ziemlich so lang wie der Fruchtknoten und das Labellum, 

 nach der Spitze zu etwas dicker und stumpf oder spitz. Die 

 Farbe des Labellums ist weiß mit zahlreichen purpurnen Punkten, 

 der Sporn ist hellrosa. Die Narbenhöhle ist nierenförmig. Die 

 Blüten sind meist etwas kleiner als auf der Tafel 16, welche ein 

 sehr üppiges Exemplar darstellt. 



Die Pflanze ist einschließlich ihrer Subspezies über einen 

 großen Teil von Mittel- und Süd-Europa verbreitet und wächst 

 auch auf den Inseln des westlichen Mittelmeeres; rechnet man 

 nach Reichenbachs Vorschlag Orch. lactea Poir. ebenfalls mit 

 hierher, so erstreckt sich der Verbreitungsbezirk auch auf die 

 Balkanhalbinsel, Creta und die kleinasiatische Küste bis zur Krim. 

 — Blüht im Mai und Juni. 



Die Veränderlichkeit im Bau ist ung'emein gToß. Die hier 

 abgebildete Form ist ziemlich genau das, was man sonst Orch. 

 commutata Todaro nennt, da Orch. tridentata „typica" kleinere 

 Blüten hat. Einen gestauchten Habitus, breitere Blätter mit 

 dunklen Fleckchen, aber regelrechte „tridentata" -Blüten hat die 

 var. lactea (Orch. lactea Poir.). 



Tafel 18. Gesamtbild in natürl. Größe; außerdem 2 Blüten, 

 eine davon im Längsschnitt. — Beide vergrößert. 



