— 34 — 

 Gymnadenia cucullata Rieh. 



Cucullatus, kapuzenförmig - . Wohl auf den Helm der 5 oberen 

 Hüllblätter zu beziehen. 



Die Knollen sind abweichend von denen der anderen Arten 

 kugelig oder quer oblong- und oft ausg-erandet. Der Steng-el ist 

 spannenhoch und trägt an der Basis 2 nahezu g-leiche, ziemlich 

 gegenständige, kurz gestielte, oblonge, spitze Blätter und am 

 Schaft weiter hinauf nur noch 1 — 2 Blättchen. Der Blüten- 

 stand ist eine ungefähr 5 — 10 cm lange Ähre, deren Blüten 

 nach einer Seite g-ewendet sind. Die Deckblätter sind lanzett- 

 lich krautig' und fast ebenso lang - als die unteren Blüten samt 

 den Fruchtknoten. Die 3 äußeren Hüllblätter sind ländlich 

 lanzettlich und spitz und schließen samt den noch schmäleren, 

 seitlichen, inneren Hüllblättern eng zu einem Helm zusammen. 

 Das Labellum beginnt mit linealer Basis und ist dann tief drei- 

 spaltig. Die beiden seitlichen Lappen sind linealisch oder schmal 

 dreieckig- mit divergierenden Spitzen, der mittlere ist meist 

 doppelt so lang und schmal dreieckig-. Der Sporn ist dünn, 

 zylindrisch, kürzer als der Fruchtknoten und leicht nach vorn 

 g-ebogen. Die Säule ist kurz, aber völlig- die von Gymnadenia, 

 die Scheiben der Pollenmassen sind kurz, oblong-, die Narbe 

 fast quadratisch mit g-eringer Einbuchtung- unten, das Rostellum 

 hat 2 Schlitze für die kurzen Stielchen, vor welchen (Schlitzen) 

 dann die Klebscheiben liegen. Die Blüten sind blaß rosarot, 

 das Labellum ist meist noch etwas heller. 



Die Pflanze erreicht in den östlichsten Teilen Deutschlands 

 die Westgrenze ihrer g-eog-raphischen Verbreitung. Sie ist in 

 ihrem Bau so völlig- verschieden von den anderen Gymnadenien, 

 daß es nahe liegt, sie als Vertreter einer besonderen Gattung- 

 „Neottianthe" oder, da dies wegen der Merkmale der Säule 

 nicht angeht, als besondere Tribus von Gymnadenia aufzustellen. 

 Die Verbreitung reicht von Ostpreußen durch ganz Sibirien. Im 

 äußersten Osten trifft diese Pflanze dort auf andere ihr im Habitus 

 äußerst ähnliche, im Bau der Säule jedoch abweichende Ophry- 

 deen der Gattung- Cynosorchis, welche dort den östlichsten 

 Punkt ihrer Verbreitung- erreichen. — Blüht im August. 



Tafel 34. Gesamtbild der Pflanze in natürlicher Größe. 



