—, 57 — 



Cephalanthera grandiflora Babingt. 

 Cephalanthera pallens Rieh. 



Grandiflora, g-roßblütig. — In vielen Floren unter dem 

 zweiten Namen. 



Pallens, bleich; soll wohl die weiße Blütenfarbe bezeichnen 

 und ist ein nicht glücklich gewählter Name für die auffallend 

 sein nie Pflanze, da auch andere Arten weiß blühen. 



Die Grundachse ist meist stärker als die über der Erde 

 befindlichen Stengel, sie verläuft stellenweis wagerecht, dann 

 wieder für längere Strecken schräg abwärts. Die Stengel 

 werden über 30 cm hoch, sie sowohl wie die Blätter und der 

 gesamte Blütenstand sind stets kahl. Die Blätter sind länglich, 

 nieist spitz, seltener abgestumpft. Der Blütenstand besteht aus 

 nur einigen wenigen großen Blüten, deren Deckblätter — 

 besonders die unteren — völlig- laubblattartig sind und die 

 Fruchtknoten unter Umständen sogar die ganzen Blüten weit 

 überragen. Die Fruchtknoten sind meist sitzend, sehr selten 

 gestielt. Die 3 äußeren und die beiden seitlichen inneren Hüll- 

 blätter sind länglich, am Grunde etwas keilförmig- und stumpf, 

 die inneren sind gleich, aber etwas kleiner, alle 5 bilden zusammen 

 einen die Säule und das Labellum einschließenden Helm. Der 

 die Basis bildende Teil des Labellums, das Hypochilium, hat 

 2 stumpfe, die Säule umfassende Lappen und sondert auf seinem 

 Grunde reichlich Honig ab. Der vordere Teil, das Epichilium, 

 ist breit, oblong oder herz-nierenförmig und vorn abgerundet. 

 Die Längsadern sind zu g-ezähnelten Längskielen entwickelt, 

 deren mittlerer bis zur Basis der Lippe verläuft. Der Rand ist 

 schwach gekerbt und g-efältelt. Die ganze Blüte ist schneeweiß, 

 die Längskiele der Lippe goldig auf weißem Grunde. Die Narbe 

 ist breit-schildförmig- und sehr groß. 



Durch Mittel-Europa und das Mittelmeergebiet weit ver- 

 breitet, östlich bis Cypern und den Kaukasusländern, auf Sizilien 

 und Sardinien (Korsika?), nicht in Nord- Afrika und Syrien. — 

 Blüht im Mai und Juni. 



Die Befruchtung ist ein seltenes Mittelding von Selbst- 

 befruchtung und Kreuzbefruchtung. Die Pollen massen treiben 

 aus den vorderen, dicht über der Narbe geleg-enen Partieen 

 schon im Knospenzustand der Blüte Schläuche in das Gewebe 

 der Narbe und schützen durch diese Fäden, welche gewisser- 

 maßen ein Gerüst von Versteifungen bilden, die Pollenmassen 



