März 1887.] 



Birnen auf Quitte oder Wildling? 



107 



gen Wochen haben sich auch die 

 kleineren Pflanzen so weit entwickelt, 

 dass sie vollkommen gekräftigt den 

 Winter überdauern können. Im Monate 

 November tritt meist die Ruhezeit ein 

 und während dieser wird ihnen ein 

 etwas trockener, kühlerer Standort ein- 

 geräumt, dessen Temperatur 12 bis 

 17 Grad R. bei Tage, circa 10 Grad 

 bei Nacht betragen kann. 



Eines bliebe nur noch zu constatireu, 

 dass die Anoectochüus häußg sich 



widerspenstig zeigen gegen jede Wohl- 

 that, die ihnen von Menschenhand ge- 

 boten wird und jeder Mühe und Sorgfalt 

 zum Trotz nicht gedeihen wollen. Die 

 Ursache dieses Nichtgedeihens dürfte 

 auf einen noch nicht benannten Para- 

 siten, der die Blätter überwuchert, 

 zurückzuführen sein. 



Die Mycelien dieses Pilzes sind 

 leicht wahrnehmbar und bedecken nicht 

 nur die Rückseite der Blätter, sondern 

 auch die Blattstiele und Stengel. 



Birnen auf Quitte oder "Wildling? 



Von 



Julius Jablanczy. 



Wir cultiviren die Birne im Haus- 

 garten für den sogenannten Zwerg- 

 obstbaum zumeist auf der Quitte und 

 empfehlen für diese Form des Birn- 

 baumes ausschliesslich diese Zwerg- 

 unterlage bei der Veredlung und 

 Heranzucht des Zwergbirnbaumes; es 

 drängt sich unwillkürlich bei den nicht 

 immer entsprechenden Resultaten, die 

 wir mit der Cultur des Birnbaumes 

 auf der Quittenunterlage erzielen, die 

 Frage auf, ob wir gut daran thun, 

 der Quitte den ausschliesslichen Vor- 

 zug vor der Birnunterlage zu geben, 

 und ob es sich denn nicht empfehlen 

 würde, auch die Birne selbst als Zwerg- 

 oder Formbaum doch lieber auf Birn- 

 wildling zu ziehen. 



Ich sage nach mehrjährig gemachter 

 Erfahrung: Gewiss! Ja zumeist wird 

 gerade der Birnwildling, als Unterlage 

 gewählt, nicht nur reichere und sichere 

 Ernten, sondern vor Allem gesündere 

 Birnpyramiden und Birnenspaliere 

 geben, als der Birnbaum auf der Quitte. 



Es ist gewiss, dass die Birne auf 

 Quitte schon im zweiten Jahre nach 



der Pflanzung Früchte bringt, dass 

 schon wenige Jahre nach der ge- 

 machten Obstanlage bei diesen Bäumen 

 sich alle Triebe mit Fruchtaugen be- 

 setzen und reichen Obstertrag bringen ; 

 ebenso werden wir für die kleineren 

 Baumformen — für den Cordon und 

 seine verschiedenen Formen: wag- 

 rechten, senkrechten und schiefen 

 Formen — , für die Spalierform des U 

 oder doppelten Cordon fast ausschliess- 

 lich die Quitte als Unterlage wählen, 

 dagegen möchte ich für die Birn- 

 pyramide, für die Säuleupyramide, ja 

 selbst für die in kleinen Hausgärten so 

 empfehlenswerthe Form der Säule 

 den Birnwildling für die Unterlage 

 wählen und unbedingt den Wildling 

 auch zur Unterlage für alle grösseren 

 Spalierformen, insbesonders auch für 

 den Birnspalierbaum, der nicht in 

 streng regelmässige Formen gezogen 

 werden soll, sondern nur mit ent- 

 sprechender Vertheilung seiner Aeste 

 an das Spalier ausgebunden wird. 



Wenn wir so häufig in unseren 

 Obst- und Hausgärten Birnzwerg- 



