276 



Personalnachrichten. 



[XII. Jahrgang. 



Er.läpfel.ital.heur.p. 100 K.H. 16.~ bis 20.— 



Preise bei Cirio. 

 Fisolen, grüne ital. p. K. fl. 1. — 



Erbsen, grüne ital. p. K. fl. —.20 bis fl. —.30 

 Erdäpfel, ital. „ „ „ —.18 



— Kipfel, (Algier) „ „ „ 1.— 



Personalnachrichten. 



Dr. Ed. von Regel wurde für seine 

 Verdienste um den russischen Garten- 

 bau zum geheimen Ratli ernannt. 



Herr Anton Umlauft, bisher Ober- 

 frehilfe im k. k. Hofpflanzengarten zu 

 Schönbrunn, wurde zum k. k. Hofgärtner 

 daselbst ernannt. 



Herren T. J. Seidel in Striessen 

 bei Dresden und Herrn Emil Lieb ig in 

 Blasewitz bei Dresden wurde aus An- 

 lass der internationalen Gartenbau-Aus- 

 stellung das Ritterkreuz I. Classe des 

 Albrechtsorden von Sr. Majestät dem 

 Könige von Sachsen verliehen; ebenso 

 erhielten Herr Gartendirector Bouche 

 und Herr Garteningenieur Bertram 

 denselben Orden II. Classe. 



Gestorben: Jules Vallerand, einer 

 der bekanntesten Handelsgärtner in Bois- 



de-Colombes im Alter von 55 Jahren; 

 Thomas Moore, der Curator des bo- 

 tanischen Gartens in Chelsea, Ver- 

 fasser des Werkes „Index filicum"; 

 Louis de Smet, der Chef der be- 

 kannten Handelsgärtnerei in Ledeberg 

 im Alter von 74 Jahren; der ge- 

 lehrte belgische Botaniker Abt Norbert 

 Michot, 84 Jahre alt, in Mona (die 

 von ihm herausgegebene Flora des 

 Hennegau wird in den wissenschaft- 

 lichen Kreisen sehr geschätzt); Jean 

 Jacques Kickx, Reetor der Genter Uni- 

 versität, Director des botanischen Gar- 

 tens und der Staatsgartenbauschule. 

 Präsident der königl. botanischen Ge- 

 sellschaft in Belgien, im Alter von 

 45 Jahren; der Kuustgärtner A. Weick 

 sen. in Strassburg, 



Der Verwaltungsrath der k. k. Gartenbau-Gesellschaft bringt hier- 

 mit den tiefbetrübenden Verlust zur allgemeinen Kenntniss, den die 

 Gesellschaft durch das plötzliche Hinscheiden seines allverehrten Vice- 

 Präsidenten Herrn 



Dr. Heinrich Ritter Wawra von Fernsee 



k. k. Marine- Stabsarzt i. P., Ritter hoher Orden etc. 

 erlitten hat. 



Dieser ausgezeichnete Gelehrte starb am 24. Mai 1. J. im Alter 

 von 57 Jahren zu Baden bei Wien. 



Wir behalten uns vor, demnächst einen Nekrolog unseres hoch- 

 geehrten Chefredacteurs zu veröffentlichen. 



Verantw. Red. Hans Sedleczko. — K. k. Hofbuchhandlung Wilhelm Frick. 

 K. k. Hofbuchdruckerei Carl Fromme. 



