Juli 1887.] 



Die Auswüchse an den Wurzeln der Kohlpflanzen. 



289 



auch bei uns gar nicht so selten 

 zu finden ist, mehrere Jahre hinter- 

 einander ohne Unterbrechung. Während 

 der Zwischenpause, in welcher das 

 Land mit anderen, nicht Kreuzblüthler- 

 gewächsen bestanden ist, gehen 

 nämlich erfahrungsgemäss die Sporen 

 des Herniepilzes im Erdboden zu- 

 grunde. 



Kaum minder wichtig erscheint die 

 Massregel, möglichst wenig Plasmodio- 

 phorasporen überhaupt in das Erdreich 

 gelangen zu lassen, indem man die Kohl- 

 strünke nicht, wie es nahezu allerorts 

 Sitte ist, längere Zeit, oft sogar bis 

 zum nächsten Frühjahr im Boden 

 belässt, sondern vielmehr dieselben 

 unmittelbar nach beendeter Ernte 

 herausnimmt, sorgfältig sammelt und 

 — sobald sie nur genügend abgetrocknet 

 sind — an Ort und Stelle verbrennt. 

 Ganz ausgeschlossen muss ein even- 

 tuelles Benutzen dieser Strünke für 

 den Composthaufen sein, denn dadurch 

 würde man gerade die Hernie zu einer 

 permanenten Calamität machen. 



Drittens müssen alle jungen Setz- 

 linge, bevor man sie anpflanzt, auf das 

 sorgsamste untersucht und alle jene 

 Exemplare, bei denen auch nur die 

 mindeste Spur einer Anschwellung 

 bemerkbar ist, schonungslos ausge- 

 schieden und ebenfalls augenblicklich, 

 anstatt vielleicht auf den Düngerhaufen 

 zu kommen, durch Feuer vernichtet 

 werden. In der fetten, feuchten Mist- 

 beeterde, worin zumeist die Pflänzchen 

 erzogen werden, kann sich nur allzu- 

 leicht der Herniepilz einfinden und 

 die jungen, noch weichen Würzelchen 

 der Sämlinge machen demselben eine 

 eventuelle Infection äusserst leicht 

 möglich. 



Endlich empfiehlt sich auch die Be- 

 achtung einer von Sorauer vorge- 

 schlagenen, auf eine directe Boden- 

 reinigung hinzielenden Massregel. Ge- 

 nannter räth nämlich behufs Zerstö- 

 rung des im Erdreiche in Unmasse 

 vorhandenen Sporenmateriales, ein 

 Eigolen der mit Kraut, Kohl, Eüben 

 u. 8. w. bestanden gewesenen Län- 

 dereien auf eine Tiefe von mindestens 

 GO Centimeter während des Winters, 

 weil dadurch die betreffenden Pilz- 

 keime getödtet würden. Auch meint 

 Genannter, dass eine Beimengung von 

 ungelöschtem Kalk zur Erde in den 

 Pflanzreihen, einige Zeit vor dem Aus- 

 pflanzen, versucht werden sollte. 



IL Die Kohlpflanzen- Wurzel- 

 gallen. 



Wenn auch nicht so häufig wie die 

 Hernieanschwellungen, so doch immer- 

 hin oft genug und dann meist in sehr 

 grosser Anzahl, trifft man an den 

 Wurzeln aller Kraut-, Kohl- und 

 Rübenarten Auswüchse an, die, in 

 ihrem ganzen Habitus jenen täuschend 

 ähnlich, welche der Herniepilz hervor- 

 bringt, doch einer total anderen Ur- 

 sache ihre Entstehung verdanken. Es 

 sind dieselben nämlich thieri- 

 schen Ursprunges. Farbe und An- 

 ordnung der entwickelten Auswüchse 

 stimmen ganz überein mit denen an 

 herniekranken Wurzeln, nur die Grösse 

 ist eine im Allgemeinen etwas geringere, 

 meist den Durchmesser einer grossen 

 Erbse wenig überschreitende, doch 

 auch hier kommen Verschmelzungen, 

 beziehungsweise ein Verwachsen vieler 

 Auswüchse vor, die dann zusammen 

 einen recht ansehnlichen Complex 

 bilden. In der Jugend zeigen die 



