( 53 ) 

 et la lune éclairait , d'un jour mystérieux , une 

 retraite où la nature est déjà la volupté. Que 

 se passa-t-il dans cette soirée , à la fontaine de 

 la Garenne , entre le petit prince de douze ans 

 et la pelite bergère de quatorze ? il est plus 

 aisé de l'imaginer que de le décrire; tout ce 

 que j'ai pu savoir, c'est qu'au retour de la fon- 

 taine la bergerette avait pris 4e bras du prince 

 du Béarn, et que celui-ci portait la cruche sur 

 sa tête, lis se séparèrent à l'entrée du parc; l'un 

 retourna gaîment au château , l'autre pleura en 

 rentrant dans son modeste réduit. 



» Le père de Fleurette ne s'était pas aperçu 

 que sa fille , depuis ce jour , allait plus tard 

 qu'à l'ordinaire à la fontaine; mais le précep- 

 teur du jeune prince, le vertueux la Gaucherie 

 avait observé que son royal élevé avait toujours 

 un prétexte pour s'échapper à la même heure ; 

 et que par le plus beau temps du monde, la 

 forme de son chapeau était habituellement 

 mouillée. Cette remarque éveilla la surveillance 

 du sage Mentor, il suivit de loin le jeune prince ,. 

 et arriva, sans être vu, assez tôt et assez près, 

 pour s'apercevoir qu'il était venu trop tard. 

 Convaincu, comme Fénélon^ que la fuite est le 

 seul remède à certains maux, sans autres re- 

 montrances , il annonça au jeune prince Cjuils. 

 retourneraient le lendemain à Pau , d'où ils. 



