— io:i - 



froid si cela est nécessaire. Dès l'apparition des rameaux florifères qui sont 

 pinces à plusieurs reprises, et avant le début de la floraison, la betterave 

 est couverte par l'isoloir hermétique; les soins nécessaires : arrosage, 

 passage à l'insecticide sont faits par la manche en toile pratiquée de 

 côté. 



Ces isoloirs (//g. 95 à 99) ont été imaginés et construits en 1908 par 

 M. Levallois, notre chimiste. La toile qui les couvre avait été choisie 

 suiïisamment serrée pour que le pollen ne puisse la traverser. A cet effet 

 des quantités massives de pollen avaient été récoltées et projetées contre 

 l'une des faces de la toile, ou bien déposées dessus. La toile qui n'a pas 

 laissé passer de pollen a été adoptée; le tissu en est sensiblement plus 

 serré que celui qui a été employé par le professeur Munerati. 



Nous avons publié (208) {Académie d' Agriculture de France, 14 avril 

 1920) ('), la description de ces isoloirs en toile, ainsi que les résultats 

 obtenus. 



Nous donnons ci-dessous un résumé de cette communication : 



« Chaque racine de betterave est entourée d'un cercle en tôle galva- 

 nisée, à demi enterré dans le sol, et sur lequel vient se fixer la toile. Le 

 tout est maintenu par un fort pieu enfoncé au pied de la racine et suppor- 

 tant un bâti constitué par des cerceaux de bois servant à tendre le tissu. 

 Les photographies que nous communiquons montreront, mieux que toute 

 description, la disposition adoptée. Chaque plante de betterave se trouve 

 donc ainsi dans une sorte de tente et strictement isolée de ses voisines. 

 Une manche, que l'on peut ouvrir à volonté, permet cependant de se 

 rendre aisément compte de ce qui se passe à l'intérieur. Pour faciliter la 

 fécondation, on remue fréquemment le tout, en agissant sur le pieu 

 centr^il. 



» Il est superflu de dire que les plantes ainsi enfermées se trouvent dans 

 les plus mauvaises conditions possibles pour une fécondation normale. 

 Nous parvenons cependant, dans beaucoup de cas, à obtenir une quantité 

 de graines sufiisante pour nous permettre de juger la pureté des racines 

 ainsi isolées, et de propager les plus intéressantes. Il nous suffit, en effet, 

 d'une centaine de bonnes graines pour avoir une appréciation suffisante 

 de la descendance. Il faut cependant dire que nous avons constaté, comme 

 les expérimentateurs anglais, l'existence d'individus autostériles. 



» Voici quelques chiffres indiquant le poids des graines récoltées sur 

 des plantes soumises à ce traitement. Nous opérons généralement sur des 

 demi-racines, l'autre moitié grainant à l'air libre. Cette autre moitié, 

 si elle est considérée comme de grande valeur, est isolée par la distance. 

 C'est la « Raiimlich isolierung » des Allemands. 



(') J.vcçuES DE Vilmorin, Isuleincnl des betteraves à sucre desHiiccs n tu ijraiiie. 



