1r 



— 188 — 



Im sudlichen Japan, besonders auf Kiusiu; Neusiidwales. 



Verbreitung des /?. triphylhis: Von Schensi an durch das ganze osthche China bis Kwangtung 

 verbreitet; ebenso in Japan. Konimt dann wieder, mit Uberspringung der Tropen, in Neusiidwales 

 vor. Im siidlichen China zusammen mit Rosa microcarpa zur Einliegung der F^elder bcnutzt. 



Die var. purpitrciis gehort dem nordhchen China und Japan (Kansu bis Schantung; Jeso an, 

 die var. leiolripliyllus den sudhchen Gegenden an sonnigen trockenen Stellen. 



Formae hybridae R. triphylli. 



R. coreanus x Iriphyllus cf. R. corcanum in p. 66. 



R. idocus X triphyllus cf. R. Sweyinzowicumm. 



R. Iriphyllo affinis est: 



R. Sweginzowianus Sivers in hlt. 



Caules juveniles suberecti vel ascendentes, adulti arcuato-procumbentes, aculeis copiosis subulalis 

 rectiusculis instructi; folia in turionibus validis omnes fere pinnato-qninata. singuhs digitato-pinnalo- 

 septenatis inlermixtis; foiiola longiora et angustiora ([uam in R. triphyllo, rhomliea vel ovata, inae(]ua- 

 Hter grosse serrata, sed non incisa, illis R. idaei similia. Inflorescentia breviter panniculata vel sui> 

 corvmbosa. Petala rosea. PoIIinis cellulae multae difformes vel abortivae. b^ructus in liorlo ])Iurinii 

 imperfecti. Cetera fere sicut in R. triphyllo. Hiemes Livoniae sub dio fert. 



Accepi plantam verosimile e Kansu (China borealis) introductam a domino ]\Iax von Sivers, 

 ([ui hunc Rubum in horto (Roemershof Livoniae) suo cultum nomine praefecti Livoniae, scienliae 

 amabilis fauloris, salutavit. 



Kultiviert zu Roemershof in Livland, stammt nach der Vermutung des Herrn v. Sivcrs aus 

 Kansu in China. Scheint ein spontaner Bastard zu scin, der entweder wildwachsend gefunden und nadi 

 Russland eingefiihrt, oder auch in Garten entstanden sein kann. 



R. Tacjueti Leveille in sched. nondum descriptus et porro examinandus est. Distinguilui' a /'. 

 triphylli var. purpureo aculeis copiosis validis in caule falcatis, in pedunculis calycibusque rectis sui)u- 

 latis vel acieuJaribus. — Insel Quelpaert. 



233. R. Kinashii Leveille et Vaniot in iiull. soc. d'agric. etc. Sarliie LX ]). 65 (1905). 

 Descriptio autorum: B 



,,Ramis, facie superiore foliorum et fruclibus rubris; caulis armatus, aculeis rectis; foliola 3 biden- 

 lata subtus tomentosa, breviter acuminala; flores corymbosi (3—5); sepala utrinque villosa; achaenia 

 impresso-punctata sat numerosa. 



Espece a fruit sec voisine de la var. .laponicus du Rubus occidenlalis, mais distincte par son 

 aspect rougeatre et par ses sepales entierement verts. ij 



Nippon: Asamayama; juill. 1904 no 6072 (Fauric)." 



Folia ramorum fertihum ternata, sat longe petiolata, inaequaliter grosse el subiaciso-serrata, 

 sed non lobata; foliola lateraUa petiolulata. Aculei parvi, in ramis petiolisque sparsi, rectiusculi. In- 

 florescentia panniculata, fere 12-flora, brevis, petiolo folii ad ejus fundum dispositi vix longior, ramulo 

 infimo axdlari trifloro, supremis unifloris. Fructus e drupeolis parvis numerosis compositi; sepala in 

 immaturis reflexa. — Descr. secundum specimen, quod autorum benevolentia videre mihi licuit. 



Describitur in BuIIet. acad. geogr. bot. XVIII p. 80 var. corccnsis LevL, (juam ad R. adcno- 

 chUunydem pono. Quaerit autor: ,,an species propria?" 



231. R. teledapos Focke in Engler Bot. Jahrb. XXIX 398 (1901). 



Ramorum fertilium elongatorum aculeis sparsis validis incurvis armatorum folia ternata et 

 ])nmato-subquinata; foliola supra opaca, juniora dense pubescentia, glabrescentia, subtus albo-tomen- 

 tosa; terminaleovatum vel ovato-lanceolatum, acuminalum, in parte anteriore gro.s.se et inciso-scrralum, 



