14 C. J. Tornberg, 



El-Mu'tamid. 



*21. (3). 



Cfr. Nnrai cuf. Mus. holm. Gl. IL N. 409. 



Cusus i^'-^^'^y o^^**! ^-^-^ ^^"^ ißl-Cu'jii el-Schaschae anno ducentesimo se- 

 xagesimo nono (269 = 882, 3 p. Chr. n.) 



Ar. I. .OiLi ^j^ii él-Muvaffaq-hillâh. 



Ar. II. .vJiL cs.^x^i\ El-Miitadhed-Ullah. 



Pars aversa e moneta el-Mu'tadhedi desumta, dirhemum forsan recti- 

 us ad hunc Khalifam refert. 



*22. (Numophyl. Lund.) 



Cusus o'^^:'^! cA*-*-! c5'-^=='' '^^'^ u^*^^"^-:-^ BadhgMsae anno ducentesimo 

 septuagesimo j^rimo (271 -.884, 5 p. Chr. n.) 



Ar. I. p. p. .'JJi A' ^jpyi-i^ el-Mufavvedh ila-llâh. 

 Ar. IL p, p. :^\ (J>E a.*xxiS el-Mutamid-ala-lMh. 



u>jj'j_j.iî ^3 Possessor utriusque veziratus. 



Badhghis (rectius o-^^^'^':' scribitur), urbs et regio in ditione Heratae 

 et Merv-el-Rûdi sita (vid. Lexicon geogr. ed. Juynboll, I. p. in, et Géogr. 

 d'AbouIféda edd. Reinaud et De Slane p. fof) hie primum in dirhemo 

 nobis se offert locum monetalera. 



Jam anno 261 p. H. Khalifa regnum ita inter Djafarum filium fratrem- 

 que Abu-Ahmed Talham ita dispertivit, ut ille titulo el-Mufa vvadh ila- 

 11 a h ("Deo commendati) insignitus, in imperio successor Occidentem, hie 

 vero Mufavvadh ila-Ilab (a Deo in rectam viam ductus) et el-Nasir- 

 lidin-illàhi (victoriam fidei divinae comparans) cognominatus, Orienteni 

 gubernaret. Satis constat, filium el-Mu'tamiili alterum Abu-1-Abbàsum Ahme- 

 dum, decreto patris spreto, sceptra postea arripuisse. Cfr. Weil, Gesch. 

 d. ChaHfen, II. p. 458, et Roorda, vita Tulonid. p. 23. Appellatio "pos- 

 sessoris utriusque veziratus" hoc tempore Saido ibn-Muqallad fuit, qui tunc 

 Persidi praefectus bellum contra Amr-ibn-Leith Saffaridam gerebat. Vid. 

 Tab. N. 11. 



•23. (32). 

 Clsus t;;-ÄjLoj o':;'H""i ^^ •^*'" '^^.'•^.''}i in Arminija (i. e. ßerda'ae) anno 

 ducentesimo septuagesimo nono (279 = 892, 3 p. Chr. n.) 

 Ar. I. p. p. a)j!j fjij-'-^ el-Muvaffaq-hillah. 

 Ar. II. p. p. -JJi ,>= vA+Xxil el-Miitamid-ala-lMh. 



