462 W. Brand und A. Wegener. 



der Temperatur am Danmarks-Havn" das Nötige gesagt ist. Der 

 Barograph war im Haus in der kältesten Jahreszeit sehr erheblichen 

 Temperaturschwankungen ausgesetzt, die aber bei weitem nicht so 

 regelmässig auftraten wie am Danmarks-Havn. In den letzten Mo- 

 naten waren die Temperaturschwankungen nur noch sehr gering. 

 Da die Uhr des Thermographen in der Kälte häufig stehen blieb, 

 wurden am 1. Januar 1908 die beiden Uhren der Registrierapparate 

 vertauscht; der Barograph erhielt so die Uhrtrommel des Thermo- 

 graphen, die allerdings etwas zu gross war, so dass der Holz- 

 kasten nicht mehr geschlossen werden konnte. Die Auswechslung 

 hatte auch anfangs den gewünschten Erfolg. Später blieb aber die 

 Uhr auch im Hause stehen, so dass sie am 8. Mai nach dem Dan- 

 marks-Havn geschickt w^erden musste; dort wurde sie von Lundager 

 repariert und kam dann in gut brauchbarem Zustande am 17. Mai 

 wieder zurück. 



Messung der Lufttemperatur. 



Zur Bestimmung der Lufttemperatur an den 3 Terminen diente 

 das Stations (^/ü Grad-) Thermometer Nr. 2987, dessen Nullpunkt mit 

 Hilfe der als Normalthermometer dienenden Reservethermometer 

 zum AssMANN'schen Aspirations-Psychrometer am 28. Mai kontrol- 

 liert wurde. Die Korrektion ergab sich zu 0.0°. Dieser Wert wurde 

 in Ermangelung weiterer Bestimmungen als für alle Temperaturen 

 gültig angenommen. 



Wegen der grossen Strahlungsfehler, die sich in den letzten Mo- 

 naten in immer gesteigertem Masse zeigten, war beabsichtigt, im 

 Mai das Stationsthermometer überhaupt auszuschalten und nur noch 

 das AssMANN'sche Aspirations-Psychrometer zu benutzen. Bei der 

 ersten Messung sprang aber die Feder des Aspirators, was in Puster- 

 vig nicht zu reparieren war. Statt dessen wurde vom 12. Mai ab 

 jedesmal das Schleuderthermometer „Jacob 130" verwendet, dessen 

 Korrektion am 28. Mai zu -|- 0.1° festgestellt wurde. Bei sonnigem 

 windstillem Wetter zeigte es bis zu 6° tiefere Temperaturen als das 

 Stations-Thermometer. Die Angaben des letzteren wurden daher 

 für die Zeit, wo auch das Schleuderthermometer abgelesen wurde, 

 nicht benutzt. 



Die Registrierung des Thermographen zeigte anfangs oft Lücken, 

 weil die Thermographenuhr stehen bleib, bis diese durch die 

 besser funktionierende Barographenuhr am 1. Januar 1908 ersetzt 

 wurde. Von den Strahlungseinflüssen wurde die Registrierung trotz 

 aller Schutzmassregeln im hohen Grade betroffen. Etwa vom 1. 

 April ab begann der Kampf gegen diese Strahlungsfälschungen. Da 

 zunächst nur die eine Seite der englischen Hütte auf kurze Zeit von 



