Iß H. ÄIOHN ET H. HlLDKlîRAND HiLDEBRANDSSON. 



Les diagrammes II, IV et VI montrent la marche des instruments 

 pendant quelques orages de tourbillon. Les orages du 6 août 1881 et 

 du 5 Juillet 1874 ont déjà été décrits en détail. Le 16 Sept. 1878 l'o- 

 rage éclata seulement sur 15 stations, mais les lignes isochrones peuvent 

 se mener facilement et montrent comment l'orage, qui vers le midi éclata 

 dans le gouvernement de Nyköping au sud du lac de Hjelmaren, s'avança 

 régulièrement du SW au NE vers le rivage du golfe de Bothnie, à l'em- 

 bouchure du Dalelf. Le premier coup de tonnerre s'entendit à Upsala à 

 4'' 10" du soir, et l'orage passa du SSW au-dessus de l'observatoire du 

 4'' 15" à 4'' 50'" d. s. suivi de pluie et de grêle. 



Les diagrammes II et IV montrent les mêmes phénomènes dans 

 la marche des instruments que les précédents. L'orage du 5 Juillet 1874, 

 qui s'arrêta à quelques myriamètres au NE d'Upsala, montre (diagr. VI) 

 un mouvement des instruments peu important et très faible à 11'' d. m. 

 — 0*" 30'" du soir de la même allure que d'ordinaire, justement au mo- 

 ment où l'orage selon les isochrones devait passer au-dessus d'Upsala. 

 Néanmoins on ny observa dans ce temps ni tonnerre, ni fluie à Upsala. 

 L'averse sans orage qui arriva environ 2'' 50"" d. s. fut suivie de varia- 

 tions encore plus marquées dans la marche des instruments. 



Ces variations particulières indiquées dans la marche des instru- 

 ments ne sont pas spécifiques aux orages. Elles accompagnent la grêle 

 comme le montrent les diagr. VIII, IX et X. Le diagr. VIII montre 

 même un des cas de grésil qui ont lieu si souvent au commencement du 

 printemps. La température alors, loin d'être élevée, est souvent même 

 très basse. Le grésil est cependant suivi d'une baisse encore plus grande 

 de la température, d'une hausse de la pression de l'air, précédée par une 

 baisse lente et par une rotation du vent contraire à la marche des 

 aiguilles d'une montre. 



Les variations des instruments s'étendent aussi à une certaine 

 distance en dehors de l'aire au-dessus de laquelle la pluie et la grêle 

 se produisent. Le 3 Juillet 1883 un orage violent passait tout à côté 

 d'Upsala. A 8" 50" du soir il se trouvait à l'WSW et passait au S de 

 l'Observatoire. Il n'y eut pas de pluie à Upsala. La marche des instru- 

 ments est représentée dans le diagr. XL 



En d'autres occasions, lorsque l'orage est un peu plus éloigné, 

 comme le 21 Mai et le 23 Juin 1886, on ne voit pas la moindre per- 

 turbation sur les courbes des instruments divers. Cependant il faut re- 

 marquer que les avez'ses de pluie ou de grésil, qui arrivent quelquefois, 

 quand le baromètre monte avec une rapidité considérable d'après le pas- 



