14 R. RUBENSON, 
Il avait été conduit à une telle supposition par des observations faites sur 
la vapeur d'eau émanant de la soupape de süreté d'une chaudiére à vapeur. 
En regardant à travers la vapeur la lumiére d'une lanterne, il vit qu'au 
sortir de la chaudière la vapeur était parfaitement transparente et incolore; 
plus haut, elle était colorée en orange, couleur qui augmentait graduelle- 
ment en intensité jusqu'à une certaine hauteur, d’où la condensation rapide 
n'avait plus d'autre effet que de rendre la vapeur plus opaque sans aug- 
menter lintensité de sa couleur. Encore plus haut la vapeur avait pris la 
constitution ordinaire des brouillards; sous cette forme elle était parfaite- 
ment opaque pour une épaisseur un peu considérable, mais pour des épais- 
seurs plus faibles elle était translucide, et néanmoins incolore. FORBES 
admet qu'au sortir de la chaudiére la vapeur est parfaitement gazeuse, et 
qu'elle est vésiculaire à la distance la plus grande où elle forme des 
nuages, tandis que c'est dans l'espace intermédiaire, caractérisé par le cou- 
leur d'orange, qu'elle se trouve dans un nouvel état intermédiaire entre les 
deux autres. Or, la couleur qui se présente sur le ciel, quand le soleil 
est prés de l'horizon, c’est précisément l’orangé. De là FORBES conclut 
quil est probable que l'existence dans l'atmosphére de la vapeur d'eau à 
cet état intermédiaire produit la couleur de l'aurore. A cette opinion, M. 
CLAUSIUS fait remarquer qu'il n'est point nécessaire d'admettre un nouvel 
état, puisque tout le phénoméne de la vapeur sortant de la chaudiére s'ex- 
plique facilement en admettant que la vapeur, se trouvant au sortir de la 
chaudiére à l'état gazeux, dés sa premiére condensation se constitue en 
forme de vésicules, dont les parois étant au commencement extrémement 
minces augmentent de plus en plus en épaisseur pour former finalement des 
nuages. Ce serait alors, tant que l'épaisseur de l'enveloppe liquide per- 
mettait de les regarder comme des lames minces, que les particules donne- 
raient naissance au couleur d'orange. Or, c'est précisément l'explication qu'il 
a donnée lui-même des couleurs que présente le ciel vers le lever et le cou- 
cher du soleil. Dans le méme mémoire M. CLAUSIUS observe contre ceux 
qui avec BOUGUER et BRANDES croient que ce ne sont pas les particules 
d'eau, mais celles de l'air méme qui causent les couleurs de l'aurore, qu'il 
suit nécessairement d'une telle supposition que le soleil obtiendrait la méme 
couleur rouge chaque fois qu'il se trouve à l'horizon; ce qui n'a point lieu. 
I] pense, au contraire, que la variabilité de cette couleur nous donne la cer- 
titude qu'elle doit étre attribuée à l'influence d'une matiére qui se trouve en 
quantité trés variable suspendue dans l'air. 
M. BRÜCKE guidé par ses études sur les matières troubles a pro- 
posé une théorie différente de celle de M. CLAUSIUS pour expliquer le bleu du 
