136 R. RUBENSON, 
La vapeur est produite dans une petite chaudiére à vapeur de laquelle je 
laisse de temps en temps sortir un jet de vapeur, en ouvrant la soupape de 
sûreté. Un faisceau de lumière assez gros entre dans la chambre obseure par 
le porte-lumière fixé dans le volet de la chambre. La lumière avant d'entrer 
dans Teil est analysée par un polariscope composé d'une lame de sulfate 
de chaux et d'un prisme bi-réfringent. Ce polariscope donne avec de la 
lumiére polarisée deux images dont l'une est colorée en vert, et l'autre, en 
rose. La soupape de süreté étant fermée, si je regarde perpendiculairement 
à sa longueur la colonne blanche bien visible que présente la fumée du gaz 
brûlant par où on chauffe la chaudière (cette fumée étant peut-être mêlée 
avec un peu de vapeur restée dans l'air aprés une expérience précédente), 
je vois que la lumiére est fortement polarisée par reflexion. En gardant in- 
variablement et ma position par rapport à la colonne illuminée et celle du 
polariseope par rapport à l'œil, j'ouvre pour un moment la soupape de 
sûreté de la chaudière. Je vois alors que la polarisation change immédiate- 
ment de sens de sorte que la lumière est devenue polarisée par réfraction. 
Cette nouvelle polarisation est plus faible que l'autre, mais néanmoins in- 
dubitable. Elle ne reste que pour quelques moments, et est ensuite rem- 
placée par la polarisation par réflexion, aussitôt que s'est dissipée la vapeur. 
Cette observation fut répétée plusieurs fois. Maintenant je regarde la co- 
lonne de fumée dans une direction faisant un petit angle avec la colonne; 
la polarisation est faible, mais garde le méme sens que perpendiculairement 
à la colonne en s'affaiblissant à mesure que langle diminue. Ainsi, cette 
fois je n'ai pu découvrir de point neutre pour la fumée. Mais en regar- 
dant sous un petit angle le jet de vapeur sortant de la chaudière, je trouve 
quil donne une lumiére polarisée par réflexion, ce qui prouve pour la va- 
peur levistence d'un point neutre. Je m'en assure plusieurs fois en obser- 
vant le changement du plan de polarisation toutes les fois que je passais 
de la direction oblique à la direction perpendiculaire, en laissant au mo- 
ment du passage sortir la vapeur de la chaudiére. 
L’absence du point neutre pour la fumée qui s'est montrée dans cette 
expérience, contrairement à ce qu'il a eu lieu d'autres fois, m'a déterminé à 
répéter les expériences avee la fumée. A cet effet, aprés avoir éteint le feu 
sous la chaudiére, je brüle des morceaux de linge sur une plaque en tóle 
placée immédiatement au-dessous de la colonne lumineuse. Cette colonne 
n'est visible. que dans les endroits oi elle frappe la fumée, ce qui prouve 
que l'air de la chambre est bien plus pur à présent. La lumiére diffuse 
réfléchie par la fumée est polarisée par réflexion, quand l'observateur regarde 
perpendieulairement à la longueur de la colonne. La force des couleurs que 
