DÉTERMINATION DE LA RADIATION NOCTURNE. 5 



Si donc i est le rayonnement en gr. cal. par cm^ et min. et 

 i = F{t), où f est le temps, on aura évidemment: 



I,=fidt = fF{tjdt = kL,. 







Si i est constamment égal à ig pendant le temps t, ce qui est 

 ordinairement le cas avec la radiation nocturne pendant la plus grande 

 partie de la nuit, quand le ciel est claii"; on obtient 



io-k^ (2) 



A l'aide de l'instrument de compensation on peut déterminer ù 

 avec assez de précision. On peut une fois pour toutes déterminer k 

 par une simple comparaison et l'appareil peut servir à mesurer l'irra- 

 diation. 



En multipliant la hauteui- de la colonne d'éther avec la con- 

 stante k et en divisant le produit avec le temps t on obtient une ^'a- 

 leur moyenne de l'irradiation. Le tableau montre le bon accord- entre 

 les déterminations simultanées faites par l'instrument de compensation 

 et par l'actinomètre de condensation. Les observations sont faites à 

 l'institut de physique à Upsala par M. F. Lindholm, attaché à cet in- 

 stitut et par l'auteur. 



Une question de grande importance; c'est l'intluence de la tem- 

 pérature. On voit pourtant par le tableau que dans l'intervalle + 10 

 jusqu'à — 13° cette influence n'est pas grande. 



Il ressort clairement de ce qui précède que l'appareil possède 

 les avantages suivants: 



1) 11 est de la plus simple construction, ce qui permet qu'il soit ma- 

 nié par qui que ce soit. 



2) L'influence de la chaleur par con^-ection est réduite au mini- 

 mum, l'abaissement de la température de la surface étant très 

 petit et la surface étant à l'abri de l'influence directe du vent. 



3) L'irradiation a lieu d'une surface qui s'approche autant que pos- 

 sible de ce qu'on entend par corps absolument noir. 

 L'instrument semble donc bien satisfaire aux conditions dont nous 



avons parlé plus haut. C"est le premier qui soit construit pour déter- 



"^ LIBRA R y 







