Die Bischaei-Speache. 



15 



Müsz. êder, tödten, Kaus. esôder; o'dcrr, 

 das Tödten; o'medor, der Tödter; Bürckh. 

 dcra [Iiiiper.], kill; Seeïz. addirro, ich 

 tödte [eis;. ,i. t. ihn']. 

 dera [Xebenforra zu dura, s. d. W.], f. Tante, 



:<*c, :<j"L=-. — Münz, te'dcrato, die Tante; 

 Seetz. drdatôn [eig. .unsere Tante'], drdja- 

 nör. Vetter [,der Sotin der Tante'], drati- 

 tôntôr, Nichte [,die Tochter der Tante']. 

 deraff-, ra. pl. déreg, Ufer, ilcNZ. {o'de- 

 rdg, PI. e déreg] vgl. daråg). 



dérar. zum Abend essen, ,.ix*j- Koni. II. 



N:o 145. 

 derår [Tigr. derär], m. Abendessen, PI. 



(mit dem Art.) é-d{e)rär, ui-c — Münz. 



o'dcrdr] Krem, ödera. 

 derato*, s. déra. 

 déreJ) [wj.jj derb], m. Weg, Pfad. — Seetz. 



dérrch. 

 deretnitva*, m. Boerhaavia repens, Schiv. 



{deretniocd), ssuhunfd; vgl. nîwa). 

 dé rim, f. pl. dîrma (§ 22, a), Heerde, 



Ki'^^, v'^'", ^—i- — MuNZ. dirni, PI. 



dirnia[d]. 

 dérlc"a, c Schildkröte (^u-der'k''a, das 



Männchen, tû-der]c"a, das Weibchen), 



\i^l^ (vgl. déruh). — Münz, derlcua 



liaUo\h]] Seetz. dirhod. 

 déni (dériilt), gelb, 6^3'. 

 derüf'l?], blau, Seetz. (s. f/^Z//'). 

 déruk, m. pl. rfeVÄ"« (.§ 11), Wassertrog 



c^j-=^^ x«*2î. — Münz. o'deruJc. 

 des. klein, -^i*3, 



de'ür, 1. bauen; 2. .sich verheiraten, j^!j>i:j-; 



Konj. II. N:o 167. 

 d{eyur, m. pl. (mit dem Art) ed'är (das) 



Bauen, Heirat. 

 dhdlej, f. [pl.], (Holz-) Kohlen, ^. 

 rf/ 1, sagen, JLï; irreg., s. § 304. — Münz. 



rf< (s. § 305). 

 rfi* 2, s. de' 1. 

 du [^p d'ib], c. Wolf, 

 rfj/, überfahren, übersetzen (über einen 



Fluss), j^.Ji jlIss; Konj. II, N:o 71. — 



^luNz. ëdif, übersetzen (über den Strom); 

 Kaus. esödif; mendaß, Fuhrt, 

 rfî/o*, f. (Tigr. djifot), gekochte Durra- 

 körner, Münz. 



digog, senden, schicken, v^y,^ <.ô>., o^*j; 

 Konj. 1. N:o 44. — Münz, digogéja,, aus- 

 senden; Pass, digogämie, K^us. digogésja. 



digöga [von digog], ni. Bote, Bevollmäch- 

 tigte (in Bezug auf Heirat), Heiratsver- 

 mittler. — Münz, digoga, Auftrag, Ge- 

 sandter. 



dïJc [iiJijJ> dlk], m. Hahn. — Münz, dik, 

 Seetz. [o]dih. 



dilihe"^, f. Kohle, Seetz. {iedihhet). — Münz. 

 te'ha die Glutkohle. 



dillia, déUia, stark, kräftig, ^jLc o>.jAxi. 



dima, immer, stets, ^^3 temäli. 



dimmara*, s. unter demurara. 



din 1 [entweder dasselbe Wort wie das fol- 

 gende oder aus dem arab. .'^ cann], mei- 

 nen, glauben, ^i.; Konj. IL N:0 70; 

 Ableit. dän. 



din 2, wägen, wiegen, ^.^j.; Konj. II. N:o 70. 



dln, f. Dorn, ^^x^. — Münz, to'dinn, PI. 

 te'denn, Dorn, A. dint. 



dinne*, f. Himmel (ar. Djinnet), .Münz. 

 [Nicht von üs. jénne{f) , Paradies' sondern 

 von Lo^ dànja, dünja ,Welt, Himmel']. 



dino, herumgehen, herunispazieren (in 

 einer Stadt), \ù^ sudanarab. ^JS • Kaus. 

 dinus] Konj. I. N:o 62. 



dinoj [von dino], f. (das) Herumlungern, 

 Spaziergang. 



dir, s. der. 



dirde*, Zange zum Krümmen von Eisen- 

 draht etc. Seetz. 



dire [c .^> der], m. Panzer. — Münz. êdra. 



dirér*. Münz, »dirêrja, in den Augen Ge- 

 lüste zeigen» (vcrl. fed). 



dirm*, s. dérim. 



dlsët [wahrsch. die Objektivform eines ferain. 

 Subst. dise], langsam, sacht, gemächlich, 

 J..JX1 ^c- dne diset liirerani, ich gehe 

 langsam. 



diiia*, die Hafule (Fruchtbaum), Münz. 



