Die Bischaei-Speache. 



27 



gûsir [vgl. g^àsir], m. Lüge, vÀi'; uk^sir, 

 die Lüge. — Münz. [e]ffser, die Lüge. 



gûs{i)re [von (^(«szV], 1. lügnerisch, lügen- 

 haft, i_jiÀ3 ; 2. Lügner. — Münz, o'gns- 

 seré, der Lügner; Bueckh. gosre.y[bo], 

 to lye [eig. ,Iie is a liar']. 



gwa*, gtvane*, s. unter (/"a und (fdnaj. 



gwdher*, 1. stehlen; 2 f. Diebstahl; s. 

 uuter giihar. 



gtvdser*-, lügen, s. unter g''àsir. 



G". 



g" a 1, trinken, ^^.ä; Kaus. g^as, Pass. 



Kaus. gudsam; Konj. I. N:o 241; 2. m. 



Getränk, ^Ij^ • Ableit. g"dnaj. — Monz. 



o'gwa, der Trank; gûje, trinken; Kaus. 



guesie, Pass, gwamja; Krem, gua, trinke! 



BüRCKH. goa, to drink; Seetz. guanéh, 



ich trinke. 

 g^a 2, stossen, knuffen, baffen, «j>, sjc 



Konj. II. N:o 79; 2. m. Knuff. '~ 

 g"ad l [von g"a 1], m. Trinkplatz, Quelle. 



— Münz, guedj, PI. guedjab, Quelle; 



und an einer anderen Stelle; o'guedj 



PI. e'guej, das Auge, A. guedjab, [vgl. 



das arab. ^>^ 'ajn ,Auge, Quelle']; Seetz. 



iemôkwod, Quelle [zusammenges. aus Jetn 



,Wasser' und og"ad ,die Quelle'], egoât, 



Auge; egoâd êtlât, Augenlied; ahtväd 



hammo, Augenwimper [eig. , Augen Haar']; 



guaagib]^], einäugiger. 



g"ad 2, Post- und Präposition, mit samrut, 



j.^, 1J5; vgl. gud. 

 g^dnaj [von g"a 1], ra. (das) Trinken, 



o 



Vj-ii. — Münz, togwdne, der Schlauch. 

 g" drall, dng"arah [von gicrh, s. gilrha], in 



der Enge sein, vUs^ /*^^'; ^°"J- I^- 



N:o 216. — Münz, gurha, Noth, Enge; 



Kaus. sunguorha, in Noth bringen, Pass. 



umguorhara, in der Noth sein. 

 g''àsir, lügen, >_.iÂÏ ; Konj. V. N:o 210. 



— Münz, ogtvaser, lügen; Kaus. esgwa- 



ser [vgl. güsir]. 

 g" Inhal, m. pl. g'^inliil, Ellenbogen, c^- 



Arm, C.S.Ö- vgl. tvinhal. — Münz, o'gu- 



onnehü, die natürliche Elle; Seetz. 



ôkîvanhîl, Elle. 

 g^'isd, (die Lanze) werfen, .i'^jJ' •- •• 



Konj. II. N:o 149. 



V> 



