Die Bischaki-Sprache. 



61 



èadid, m. pi. srfrf/r?, Rinde, ^i, — Seetz. 

 schadih, ßaunirinde. 



sdgaJ, f. [pl.], (kleines) Messer, Feder- 

 messer, Skli^. 



saj, ra. Wolke, ^, 

 säja*', f. Wurt'netz, Seetz. (tiscJwja). 

 sdkar*', Schuppen, Seetz. (sclidkar). 

 sdhlca*, f. Speichel, Seetz. (tesclidklio). 

 sak''iii, kratzen, égratiguer, ^Ji.^^~>■^ Konj. 



1. .§ 238, 2, b. 

 èak"intc, m. (das) Kratzen. 



sah*, m. Cadaba lougif'olia, Schw. (schalêb). 



sdmla [jCU.w scimla], f. Schanila (ein gros- 

 ses Stück Tuch von Ziegenhaar, womit 

 sich die Frauen im Ranchbade um- 

 hüllen). 



säna, s. sena. 



sdnak, sénalc, f. Kinn, . s3. — Seetz. 

 sclidnek, Bart; Kkock. a-shanek, Bart; 

 Münz, shenek, Kinn, Bart; Krem, scha- 

 nak, Bart; Lin. o cliannak, menton; 

 Schw. boksenäk, Usnea sp. [eig. , Bock- 

 bart']. 



saèo*, f. Balanites œgyptiaca, Schw. 



(schaschöt). 

 sat, ausgleiten, glitschen, glisser, / äl; , 



/ iJjl; Konj. III. N.-o 176. — iMüNz. ashiiat, 



ausgleiten. 

 sdtat, zerreissen, Li/o .i; ; Konj. I. § 238, 



2, a; Ableit. s[é)tût] vgl. tigr. sdltata, åé- 

 cliirer. 



sali, håiv, vermehren, j»!- js.!-; Konj, IV. 

 K:o 189. — Münz, eshao, vermehren, 

 zufügen; Pass. misMei]^]; Kaus. eshishou; 

 shaoeit, Vermehrung, Zuschuss; vgl. êâwi. 



saivàrih* \^^\j.i, sawårib. pl. von i_i.L.io 

 sarib], Schnurrbart, Seetz. 



suivi [mit säic verwandt], mischen, mengen, 

 Iil.i»j Konj. V. N:o 214; Ableit. anisd- 

 icatva. — Münz, eshao, mischen, ver- 

 mengen; Pass, cmslmoei. 



saivioi, f. (das) Mischen. 



se\ sa\ sich erinnern, J'lXj; Konj. I. 

 (Pass, seam, Kaus. sa's). — Münz, shiie, 

 Nova Acta Reg. Soc. Sc. Ups. Ser. III. 



denken, bedenken; Kaus. shdshie, in 



Erinnerung bringen; Pass, shämmic; 



to'skk, der Gedanke. 

 se 1, alt werden, ^^i-^ Konj. IV. N:o 187; 



vgl. sei. — Münz. esM, alt werden; sshija, 



alt; Kaus. eshishi, alt macheu; shitjo, 



Alter. 

 se 2, s. sëh. 

 seag, aufhängen, ,^; Konj. II. N:o 163; 



Ableit. mes' eg. 



sëh, se, hundert, KjU. — Münz, shéh; 

 Seetz. scheb; Keock. shehp. 



sebäden [Kaus. von baden], vergessen ma- 

 chen, ^.s^JÎ; Konj. V. § 296. 



sébbak [t>5C/..Ä sdbbak], zerknistern, zerzau- 

 sen, chiffonner; Konj. I. 2, a. 



s ebb åk [li'L^xi subbàk ,Netz', .Fenster'], f. 

 Netz. — Seetz. schübbdk, Fensteröffnung. 



sébib, sîbeb, sehen, sudanar. ^^jLc- Konj. 

 IL N:o 124. — BüRCKH. shebabo, to see; 

 Münz, eshbîb, sehen; Pass, cshdebob; 

 shibub, das Sehen; Lin. chcbbat, voir 

 [eig. ,ich sehe']. 



s{e)b6b, 1. gut, sudanar. ^l'^^ ^,y^ 2. gut 

 sein (werden); Konj. IV. g 291, b. — 

 Münz, shebôb, gut, Güte; eshbob, gut, 

 besser werden; Kaus. eshisbob, verbes- 

 sern. 



s{e)ddm [Kaus. von demi], Stinkend machen, 

 ^Xi; Konj. II. N:o 99. 



sédid, abschälen, ki-^ Konj. II. N:o 125; 



Ableit. sidde. 

 séfi, trinken (besonders Milch), ^ i,- 



Konj. II. N:o 102. 

 sehedo*, Panther, s. unter häiii 2. 

 seJiib*, besuchen. Münz. (eshJiibb; vieil. 



doch Druckfehler für eskbibb, vgl. sébib). 

 s ell ok*. Münz, eshhok, sich verirren; Kaus. 



sllisliok; demnach zur Konj. II. 2, b. 

 sei, alt werden, ^jö; Konj. II. N.o 101; 



vgl. se'. 

 s ej a* [von sei], alt, Seetz. (scheidbo). — 



Münz, shija. 



16 



