14 



Knut Ångström, 



lindre parallèle à son axe et comme ordonnée une autre ligue perpen- 

 diculaire à cet axe, l'abscisse x et l'ordonnée y seront donc respectivement 

 proportionnelles à <' et à ??, et l'on en déduit immédiatement que l'inten- 

 sité de la radiation dans un certain moment est 



ax 



et par suite proportionelie à la tangente de la courbe tracée, pendant 

 que la quantité totale de la chaleur transmise par l'atmosphère terrestre 

 pendant mi certain temps est 



^Q = C^iy — y^), 



ou proportionelie à la différence des ordonnées correspondant aux deux 

 limites de temps. 



Si, par comparaison des résultats obtenus avec la première des 

 instruments ici décrits avec ceux de l'appareil enregistreur, on a déter- 

 miné les constantes d et C2, on n'a plus, pour trouver l'intensité de la 

 radiation dans un certain moment, qu'à chercher la tangente de la courbe 

 enregistré dans le point qui correspond au temps en question. En mul- 

 tipliant cette tangente par Cj on 'obtient l'intensité demandée. Si autre- 

 ment on veut déterminer la quantité de chaleur reçue pendant un cer- 

 tain temps, il suffit de mesurer de combien le cylindre enregistreur s'est 

 tourné pendant le temps donné (par exemple déterminer en m m la 

 grandeur de l'ordonnée) et multiplier cette valeur par C2. 



J'ai eu le plaisir de faire construire un instrument de cette espèce 

 pour l'Observatoire Météorologique d'Upsala. Malheureusement j'ai de- 

 puis ce temps été dans l'impossibilité de surveiller l'appareil moi-même, 

 de sorte qu'il n'a fonctionné régulièrement que peu de temps, c'est-à-dire 

 pendant les mois de Juin et de Juillet 1885. 



Par comparaison avec les résultats obtenus avec l'instrument de- 

 stiné à des mesures absolues (a), je me suis convaincu de la justesse du 

 résultat donné par l'appareil enregistreur (c). Ainsi j'ai trouvé : 



