Phénomènes Périodiques des Plantes. 3 



par l'influèuce perturbatrice des conditions particulières du climat t»u 



du sor). 



Le procédé de M. de Candolle fut employé dans la suite par un. 

 grand nombre d'observateurs habiles, parmi lesquels il faut placer en 

 première ligne M. HERiMANN Hoffmann à Giessen et M. Carl Fritsch à 

 Vienne. Ils se sont efforcés surtout de dégager autant que possible les 

 sommes de températures des errem-s, qu'elles présentaient sous l'influ- 

 ence des autres facteurs. 



Carl Linsser ") soumit à un nouveau travail tous les matériaux, 

 <iue ces derniers avaient connu. Il apporta le plus grand soin à éliminer 

 toutes les erreurs que présentaient les observations, et il soumit les 

 vues de M. de Candolle et de Quetelet à une critique rigoureuse. 

 Il démontra par cette étude, que les sommes do température pour les 

 mêmes phénomènes à Bruxelles et à Pulkowa ne sont pas identiques, 

 suivant que l'on emploie le procédé de M. de Candolle ou celui de 

 Quetelet. Les différences étaient môme si grandes, qu'il ne put les 

 attribuer à l'influence des agents secondaires. Les sommes de tempé- 

 rature, qu'il obtint en partant du zéro thermométrique, mettaient en évi- 

 dence un »rapport très singulier)', comme il dit lui-même: »Die an zwei 

 verschiedenen Orten der gleichen Vegetationsphasen zugehörigen Sum- 

 men von Temperaturen über 0° sind den Summen aller positiven Tem- 

 peraturen beider Orte proportional.» 



Cette loi présente de nombreuses exceptions, comme cela ressort 

 des chiffres de Linsser lui-même ; cependant il chercha à l'expliquer par 

 la théorie suivante: »jedes Pflanzenindividuum besitzt die Fähigkeit sei- 

 nen Lebenskreis so zu durchlaufen, wie es die Wärmesomme seines 

 Heimathort.es erfordert, und wie es seine vorausgegangenen Generatio- 

 nen yewoliut (jmvorden sind, indem Individuen gleicher Art an verschie- 

 denen Orten zu gleichen Entwickelungsstadien gleiche Portionen der 

 ihnen gewohnten Wärmesummen verwenden.» 



Sa loi des quotients constants de température a reçu dans son der- 

 nier ouvrage une application encore plus générale. Il donne à ces quo- 



') M. DE Candolle rapporte une proposition du physicien Babinet sur le calcul 

 des sommes de température, fondé sur l'iiypotlièse, que Tinfluence de la chaleur s'exerce sur 

 les plantes de la même façon, que la g,ravitation agit sur la chute des corps. Sa méthode 

 ne parait ))as avoir jamais été appliquée, et ne donnerait pas d'ailleurs des résultats satisfaisants. 



'-) Carl Linsser, Die periodischen Krscheinuufren des Pflanzenlebens, I, Mémoires de 



l'Académie des Sciences de St. Pétersbourf!;, Tome XI, 1867. , Die periodischea 



Erscheinungen der Pflanzen, II, ibid. Tome XIII, 1869. 



