8 R. Hult, 



3° eu hiver elles sont solides, et fort peu ou pas du tout solubles dans 

 l'eau. Cette métamorphose des réserves nutritives, nécessaire pour le 

 développement normal de la plante, a pour cause rabaissement de la 

 température; si cette n'a pas lieu, le développement est empêché, ou 

 bien reste anormal et incomplet. Il croit, que le développement de dif- 

 férentes autres plantes printanières nécessite aussi ces métamorphoses 

 dues à l'action du froid. Il admet, que les réserves nutritives subissent 

 cette sorte de maturation dans le bulbe du Colchicum^ mais par l'influ- 

 ence de la chaleur, et non sous l'action du froid. 



Ces résultats l'améssent à faire une distinction entre les tempéra- 

 tures nécessaires pour le développement complet des matières nutritives 

 et les transformations chimiques de ces matières (zeitigende Temperatu- 

 ren) d'une part, et d'autre part les températures, qui excitent, pour ainsi 

 dire, la plante, et la déterminent à se développer, ou à accélérer son 

 développement (anregende Temperaturen). Les premières peuvent être 

 plus basses ou plus élevées, que les secondes, ou être identiques 

 avec elles. 



M. Kr.a.zan a montré encore, que le temps du développement des 

 phénomènes est extrêmement variable. La germination du Triticum vul- 

 gare peut dans des conditions favorables avoir lieu dans l'espace de 

 quelques heures. Le développement des fleurs du Galaîithus nivalis se 

 produit au contraire si lentement, que tout en commençant en Autriche, 

 lorsque apparaît la température d'excitation (anregende Temperatur) .^ qui 

 arrive à la fin dAoût, la floraison ne peut pourtant avoir lieu pendant 

 rautonnie mais seulement pendant l'hiver sous la neige nu au premier 

 printemps pendant la fusion des neiges. 



M. Krazan a observé aussi, que d'autres espèces fleurissent sous 

 la neige, comme Y Anemone hepatica. Crocus vermis et Primula acaulis; 

 cette dernière espèce porte même des feuilles nouvelles anormales et 

 étiolées; cette observation d'une façon frappante en faveur du parallé- 

 lisme, établi par M. vSaciis entre les conditions de la germination et 

 celle de la floraison des plantes printanières (pag. 6). 



