22 R. Hult, 



s'accomplit avec une extrême lenteur dans le sud de la Suède, est ter- 

 mine dans les parties septentrionales fort peu de temps après la fonte 

 des neiges. La différence de temps entre la fonte des neiges et le com- 

 mencement des travaux de la terre n'est en Laponie, en Jemtland et 

 dans le Norrbotten que de quelques jours, probablement de deux jours 

 environ en moyenne; elle est probablement de 6 jours dans le Vester- 

 botten et les provinces littorales de la zone II. Nous avons reconnu, 

 qu'elle est d'à peu près 16 jours dans la zone VII, ce qui fait une aug- 

 mentation de 2 jours pour chaque zone de II à VII, 



Si les différences ainsi obtenues sont divisées par 2 et soustraites 

 des dates, que contient le tableau III, nous obtenons le début probable 

 de la période végétative pour les plantes herbacées. 



La période végétative peut commencer pour les arbres aussitôt que les 

 maxima des températures journalières commencent à s'élever régulièrement 

 au dessus du zéro. Dans ce cas, comme partout dans ce memoire, on ne 

 peut attacher d'iuiportance à cette influence de la chaleur des rayons 

 solaires, par ce qu'on ne possède aucun moyen exact de la mesurer. Il 

 est possible, que cette action directe des rayons solaires puisse éveiller 

 la vie dans les bourgeons hivernants, même si la température de l'air 

 reste au dessous de 0°; mais pour que la chaleur ait une influence con- 

 venable, il faut, qu'elle agisse dans chacpie cas pendant un certain temps, 

 car l'expérience démontre, qu'une élévation de température de très courte 

 durée n'a aucune action sensible sur le développement d'une plante. ^) 

 Nous ne pouvons commettre une grave erreur en admettant, que cette 

 chaleur des rayons solaires n'a pas assez d'énergie, pour produire un 

 effet notable sur l'accomplissement des phénomènes, dont nous venons 

 de parler dans ce mémoire, avant que les maxima périodiques de la tem- 

 pérature de l'air n'aient dépassé le zéro thermométrique. 



Dans le mémoire de M. Rubenson (cité plus haut) sur les varia- 

 tions des températures journalières on trouve déterminées les moyennes 

 mensuelles de la température de l'air à l'ombre à 2 heures de l'après- 

 midi pour toutes les stations météorologiques de la Suède. Je me suis 

 servi de ces données pour calculer le jour, où dans chaque province la 

 température s'est élevé pour la première fois au dessus de 0" à 2 heures 

 de l'après-midi. J'ai considéré les dates ainsi obtenues comme tixant le 

 commencement de la période végétative pour les espèces ligneuses. 



Je dois pourtant faire observer ici, que je ne crois pas, que les 

 bourgeons hivernants de tous les arbres commencent à se développer 



•) J. Sachs, Ueber Abhängigkeit der Keiiiiuiig von der 'l'eraperatur. 



