52 Herman Almkvist, 



zi; festen Regeln gekommen zu sein, es zeigt, sich vielmehr in der Aus- 

 sprache eine Schwankung zwischen einander nahestehenden Lauten, wo- 

 bei es dennoch immer ersichtlich bleibt, wohin die Lautentwicklung neigt. 

 Natürlicher Weise hat hier der Mangel jeglicher Literatur und der nur 

 aus dieser herzuleitenden festen Normen vielfach zu jener Schwankung 

 beigetragen. Die Sprachen der auf der niedrigsten Kulturstufe stehen- 

 den Völker müssen ja als ausschliessliche Naturprodukte, ebenso wie un- 

 sere nur gesprochenen ländlichen Mundarten, in lautlicher Beziehung viel 

 flüchtiger sein, als unsere festen Literatursprachen. Nach diesen Be- 

 merkungen, die natürlich auch auf die Vokale Anwendung finden, gehe 

 ich zu einer kurzen Besprechung der konsonantischen Lautgesetze über. 



33. Die annähernde Assimilation zeigt sich, soweit sie hier 

 entwickelt ist, am häufigsten in der Erweichung eines tonlosen explosi- 

 ven Konsonanten. Die Fortes (Tenues) gehen nämlich vor den Lenes 

 (Mediœ), und auch, wiewohl seltener, vor den Vokalen, in ihre resp. 

 Lenes über. Die Erweichung des t zu d ist jedoch viel häufiger, als 

 die des k zu i/ (von der Erweichung des t besitze ich kein Beispiel, und M 

 das p fehlt ja gänzlich), z. B. (klgamf für ätganlf ,ich bin gelegt worden', 

 hidg"aiêk für bihfajëk (aus bï-tc'c/"(ijëk) ,wenn du nicht trinkest', kididina 

 für küulina ,ihr schlaget nicht', md ehe für mt ehe ,es giebt Leber', osa- 

 noqda für omnokda ,für deinen Bruder'. Von Lauterweichung vor ande- 

 ren sonoren Lauten als Vokalen, habe ich kein Beispiel aufgezeichuet, 

 wage es aber nicht, deshalb der Sprache diese Erscheinung ganz abzuer- 

 kennen. Von der entsprechenden Erhärtung eines Lenis vor einem For- 

 tis, kann ich zwar nur ein Beispiel anführen: ék"slr, statt êi/"sïr (Präs. 

 vom Stamm (/"äsir ,lügen'), aber es ist wohl kaum zu bezweifeln, dass 

 dieser so natürliche Lautwandel weit häufiger sein muss. Den Übergang 

 eines Konsonanten in die Reihe eines folgenden, kann ich, ausser dem 

 in § 34, b erwähnten Fall, nur mit einem Beispiele belegen, welches 

 o-anz im Einklang mit einem bekannten sanskritischen Lautgesetze steht, 

 dass nämlich vor den präkakuminalen Lauten t und d das dentale s des 

 Kausativs in das ebenfalls präkakuminale s übergeht, z. B. tab , (mehrere) 

 schlagen', Kaus. setab (ktäb). 



34. Die vollständige Assimilation, welche häufiger ist, als 

 die annähernde, aber bei weitem nicht in demselben Masse wie z. B. im 

 Nubischen, tritt besonders in folgenden Fällen auf: 



a. Das präformative t der 2. Pers. Mask, und Femin., und der 3. 

 Pers. Fem. wird einem folgenden t/, s und i assimilirt, so oft das da- 

 zwischen stehende kurze e (nach § 22, b) elidirt wird, z. B. biddlr (statt 



