78 



Herman Almkvist, 



Plural. 



Nom. 

 Obj. 



Geni 



Abi. 

 Dat. 



Vierte Deklination. 



88. Nomina propria: keine bestimmte Form und kein Plural. Bei- 

 spiele: Hwmad m. Méni m. Fôje m. Fâtna f. Hådalt f. 



Nom. Hûmad m. 



Obj. Hûmad 



vor Mask. Hûniadi'^ 

 vor Kem. Hdmadit 



Abi. Hvmadi 



Dat. Hâmadida 



Méni m. Fôje m. 



Ménib od. Mend Fôjêb od. Fo/c'^ 



Gen. 



Fâtna f. Hddahi. 



Fâtnâh od. Fdtna^ HddaJt 

 Fàtnat Hddalti- 



Fåtnait Hddalt'it 



Fàtnai Hddalti 



Fatnaida Hddaliida 



89. Zum Vergleich teile ich hier die Postpositionen bei Munzinger mit, 

 welche die seiner Meinung nach fehlende Deklination vertreten. Die beiden ersten 

 eb, ib sind schon oben (§ 74) erwähnt, die übrigen werden folgendermassen angege- 

 ben: »2) gcb, mit. l)em Pronomen wird es vor-, dem Substantiv nachgesetzt; z. B. 

 gib'ok, mit dir; Keßai-gcb, mit Keflai [Das -/ ist hier Genitivendung]; 3) ita, ii, 

 ta, für. Keßai-ta, für Keflai [entspricht meinem Dativaffix -da mit vorausgehendem 

 Genitiv]; ehe, c, durch, von, mit Hülfe von, z. B. Moliammcd-êhc, durch Mohammed». 



Zweites Kapitel: (las Adjektiv. 



90. Als Beiwort steht das Adjektiv gewöhnlich vor dem un- 

 bestimmten und nach dem bestimmten Substantiv, und im letzte- 

 ren Falle ninnut es dieselben Artikelformen wie das Hauptwort an. 

 Wenn das Substantiv femin. ist, erhält das Adjektiv immer, sei es vorau- 

 stehend oder nachfolgend, die Endung -t, obwohl das Hauptwort selbst 

 sie nur bei nachfolgendem (nicht bei vorangehendem) Beiwort annimmt. 



' Siehe die Note auf S. 75. 



'^ Vielleicht auch: Ilämadlb, Mêvlb (vs;l. ,§ 74). 



