Die Bischari-Sprache. 127 



-i-i endigen, aber hier fällt des Wohlklangs halber das eine i weg, z. B. séni , warten', 

 Imp. scnia, fem. svni (vgl. § 30, b). 



165. Der Aorist hat in der 1. Pers. Sing die Endung -at, zu 

 welcher auch die allgemeinen Afformative der 2. Person, Sing. m. -a, 

 i\ -i, Plur. -na (-äna), hinzutreten. Die 1. Pers. Plur. fügt an jenes -at 

 die Endung -êni an, mit Schwächung des t in r/.' Die 3. Pers. Sing, 

 wird auf eine ganz eigentümliche Weise mit dem Präfix bä- gebildet, das 

 sonst neben dem Präfix ka- zur Bildung der negativen Formen dient. 

 In dieser Person tritt auch eine Spaltung der Formenbildung ein, indem 

 die zur ersten Klasse zählenden Verben, ausser dem Präfix 6a-, auch ein 

 Afformativ -i,'^ f. -ti, au den Stamm ansetzen, während die Verben der 

 zweiten Klasse teils ein Präformativ i-, f. ti- (zuweilen e- f. te-) anneh- 

 men, teils auch den Stamm durch innere Vokalveränderung modifiziren. 

 Der Plural der dritten Person wird stets durch die Anfügung der all- 

 gemeinen Pluralendung -na an die 3. Pers. Sing. Mask, gebildet, wobei 

 das auslautende -a öfters abfällt, sobald ein Vokal, am häufigsten î, 

 vorhergeht. Das Flexionsschema dieses Tempus ist demnach folgendes: 



I. Klasse. 2. Klasse. 



Sing. Plur. Sing. Plur. 



Pers. 1. -at -adêni -at -adëni 



^ \ m. -ata ^ a- , s -ata 



" f -ati '^' -ätna, -atania) _ c. -ätna, -atän(a) 



.-, (m. bä—i ,- . ,, bäi... 



" •^•{f. bä-ti '■ ^^'-'^(^^) mi... '■ ^«'■•■«« 



166. Wenn der Stamm auf -i endigt, fällt in der 1. und 2. Fers, 

 das anlautende a aus, so dass die Endungen -^, -;a, -ti., -dPn^ -tna od. 

 -tän(a) lauten. Die Formen der 2. Person werden im allgemeinen sehr 

 wenig gebraucht, sondern durch die entsprechenden Formen des Impera- 

 tivs ersetzt, eine Erscheinung, die sich aus der kohortativen Bedeutung 

 des Aorists erklären lässt. In der 1. Person und den davon gebildeten 

 Formen der 2. Person (nicht aber in den Imperativischen Formen) tritt 

 häufig in zweisilbigen Stämmen durch Ausfall des letzten Stanmivokales 



' Diese Endung -admi kommt jedoch auch, wiewohl sehr selten, als Endung der 1. 

 Pers. Sing, vor (vgl. § ,305). 



- Gleich den meisten auslautenden kurzen i geht auch dieses i sowohl im Mask, 

 als Fem. häufig in ein kurzes, flüchtiges e über. • — Bezüglich dieser wahrscheinlich aus 

 einem ganz anderen Tempus herrührenden Formen der 3. Pers. vgl. § 186, 344. 



