132 Herman Almkvist, 



b) konsonantisch auslautende Stämme. 



1Î5. Ira Singular geht nicht nur wie in der ganzen Konjugation 

 der letzte Stammvokal in ï, sondern auch der Vokal der ersten Silbe in 

 a über. Im Plural kommt in der letzten Silbe an der Stelle des l der 

 Stammvokal wieder zum Vorschein, während in der ersten Silbe das a 

 des Singulars entweder «) verbleibt, oder ß) fällt gänzlich aus; und nur im 

 letzteren Falle {ß) tritt die Ersatzdehnung am Vokale der Präformative 

 ein. Die Bildung unter ß gehört nur denjenigen Stämmen an, deren 

 i^asalirungskonsonant ein laryngaler Laut 'oder A, ist. Beispiele: 



ß) hébib , schauen'- fctik ,e ntwöhneii' hügiid ,wascheh'. 



Sing. 1. dsainlîh ich schiuie (ifanfth ich entwöhne diang"'id ich wasche 



2. m. kimhlba ßint'ika sdn(/"'tda 

 f. sdmbibl fdnt'iki sdnyHdi 



3. m. sdmblh fdnük sdnyHd 

 f. Sdmhib fdnük sdnyHd 



Plur. 1. néiahih néfatik nésagtid 



2. tesabihna tefatilcna ttsaijûdna 



3. esahihna efatlkna esagiulna ' 



ji) be'as ,wenden' lekas- ,lecken' gît har ,stehlen'. 



Sing. 1. dhanls icii wende dlanlüs ich lecke d(/"anlûr ich stehle 



2. m. hdnisa Idnhisa g"dn]nra 

 f. bdnisi Idnhlsi g"dnhin 



3. m. hdnis IdnJiïs g"dn]nr 

 f. hdnis Jdnlüs g^dnlnr 



Phu'. 1. neb'as neUias ney^har 



2. tet'dsna têlhdsna tëg"hdrna 



3. êVdsna ëlhdsna êg"hdrnn 



176. Es verdient hier einer besonderen Beachtung, wie klar die Abwandlung 

 solcher Stämme, in denen ein u nach einem Guttural erscheint, die Natur der 

 s. g. M-haltigen Gutturale darlegt. Das u erhält sich nur da, wo es als Stammvo- 

 kal zwischen zwei Konsonanten stehen darf, z. B. Imper. .h'ujitdii, guhara, Aor. sugu- 

 dat, güharat. Wenn aber die Flexion statt des u einen anderen Vokal, oder nur 



' Hier fällt häufig die Endung -na ab, so dass die Formen mit veränderter Ton- 

 setzung têsên, êsêii lauten. 



^ Aus dem arab. làhas «..^i. 



