158 



Herman Almkvist, 



Negative F" or m. 



I m per. 

 Sing. 1. 



2. m. häestetiba 

 f. bîestebîbi 



3. m. hiéstehth 

 f. hltéstehth 



Plur. 1. 



2. hâestebibna 



3. ilestebibna 



Optât. 

 bäestebib[t~\u^ 

 båestebibiva 

 båestibibttvl 

 bäestcbibu 

 bäestebibtu 

 bâeStebib\f\a 

 båestebib\f\m(a) 

 bäee'tebib[t]a 



Präsens. 



huitcbåb 



hiistebåba- 



kisstebabi 



kistebäb 



kisstebäb 



MnsUbab 



kisHebåbna 



k'istebabna 



Perfekt. 



estebåbab kaka 

 » kitka 

 estebåbät kitkai 

 u. s. w. 

 Fut. I. 

 éstebtb kådi 

 Fut. II. 

 estebåboid kuheru 



Der Agent bei dem Passiv wird durch den Ablativ ausgedrückt, z. B. 

 âne harisök kakebäb ,ich wurde von dir nicht gesehen'. 



III. Das Kausativ. 

 Å. Die Stammbildung. 



220. Die Bildung des kausativen Stammes, der sich durch ein 

 vor- oder nachgesetztes s kennzeichnet, geschieht durchweg in einer der 

 passiven Stammbildung analogen Weise, nur tritt das passivische ä in 

 der Endsilbe hier nicht auf, sondern im Kausativ wird in der Regel 

 der ursprüngliche Stammvokal beibehalten. 



221. In der ersten Konj. wird das kausativische s sowohl kon- 

 sonantisch als vokalisch auslautenden Stämmen angehängt, z. B. tarn 

 ,essen' tams , essen machen', dû , schlafen' Kaus. dûs. Nur bei larynga- 

 lem Stammauslaut, ' und A, wird die Aussprache häufig durch einen Hilfs- 

 vokal a erleichtert, z. B. Ze' ,kalt sein' Kaus. le'äs^ teh (tah) ,berühren' 

 Kaus. tehäs. Den wenigen auf einen Zischlaut, .s, s, ausgehenden Stäm- 

 men wird statt -s die betonte Silbe -^s, -I.s, angehängt, z. B. gas , weben' 

 Kaus. f/asis, gas , sieden' Kaus. gasis. 



222. In der zweiten Konj. erhalten alle einsilbige Stämme 

 (IL 1) das dem passivischen tö- entsprechende Präfix sö-^ mit unverän- 



1 Das umklammerte t deutet an, dass die Form bei männlichem Subjekt bäestebibu 

 bei weiblichem Subjekt häeitebibtu lautet und gleicherweise im Plur. m. bäeetebiba, f. bäestebibta. 

 ^ Statt litHehdba aus kitestebäba. 

 ' Hier kommt ein eufonisch vorgeschlagenes a, also asü-, seltener vor. 



